Viser opslag med etiketten Busser. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten Busser. Vis alle opslag

fredag den 24. november 2023

Nye tider med bussen? Fredagsfrustration

Bus-rant, as forewarned in Poetry Monday.
Once again "improvements" to the bus and train scedules that are not.


  -- 🚍 -- 

Nu kommer de nye køreplaner; og som hvert år i december er vi spændte på, hvad Movia, Lokalbanerne og S-togene nu har fundet på for at skabe spænding i tilværelsen for os.

     Da jeg for et par uger siden læste en artikel på nettet (TV2 Metropol her - hvis den ikke ligger der længere, er der et skærmdump indsat nederst) , blev jeg glad. Nu skulle det endelig være slut med at løbe som en gal fra toget, ned under sporerne og op igen, mange gange kun for at se bussen forlade stationen - med en time til den næste. En overgang var det så galt, at vi kun nåede bussen én ud af fem gange.
     Poul Bayer, der er køreplanschef hos Movia, siger: "Fra den 10. december har Movia besluttet at rykke bussen fri fra de meget korte overgangstider. - Vi rykker tiden i begge ender, som giver rigtig god overgangstid. På den måde ændrer vi bustiderne fra at virke for det meste til næsten altid virke."

360R på Helsinge station en helt almindelig, våd hverdag

       Men træerne vokser jo som bekendt ikke ind i himlen, og både den gode John og alle vi andre, der glædede os over de gode nyheder, får en lang næse.
     Det er IKKE slut med at løbe efter bussen, og lige se den smutte, når toget er et-to minutter forsinket. I hvert fald ikke lørdag-søndag, hvor problemet var værst, med en time til den næste bus og lukkede ventesale - og heller ikke på hverdagsaftener.


     Ja det er faktisk blevet værre i weekenderne og i ydertimerne. Efter den gældende køreplan ankommer toget efter klokken 17 nu .57 og bussen går .01 (de 4 minutter er oftest nok til at nå bussen); men efter den 10. december går bussen .00 - et minut før. 



Poul Bayer siger ellers også "at han er enig i, tidsplanen er for stram." Men det afholder ham altså ikke fra at stramme den yderligerer i aftentimerne både hverdage og i weekenden. 


Læs artiklen på TV2 Metropol her, eller kæmp dig igennem mit skærmdump, hvis den ikke ligger der længere.

tirsdag den 21. november 2023

Poetry Monday on a Tuesday ~ The Bus

Today I'm playing catch up, nothing hurts overmuch, no pressing jobs, the dust bunnies can wait.

First a haiku The Bus. Sparked by the fact that the new schedules, coming in two weeks, improve the transit times ... on workdays between 7 am and 6 pm where the conditions are already tolerable (4-5 minutes and 3 buses an hour), but changes nothing in the daytime during the weekend, where we have one bus an hour, and TWO minutes to run from the train under the tracks and to the other end of the station - That is if the tunnel is not filled up with water, then we're in for an even longer detour. Much more about this -- in Danish only -- Friday for Friday Frustrations.

The Bus
A big yellow thing
taking me home in comfort -
if I can catch it!

- - - - - -

Next Monday: A Pet's Life


fredag den 20. januar 2023

Fredagsfrustration :: Billetpriser

For English scroll down.

Fra søndag den 15. januar er vores busbilletter steget igen. Og nu kan man så læse, at
Her bruger de inflationen som undskyldning, og det gør mig nysgerrig. Har inflationen virkelig været så høj? Jeg er gammel nok til at kunne huske, da takstzonerne blev indført i 1975, de sjove poletter og sloganet:
En krone pr. zone.
Nu findes der så ikke en-zonesbiletter længere, det mindste er to. Fra og med i søndags er prisen for at rejse 2 zoner 18 kr, hvis jeg bruger Rejsekortet. Betaler jeg derimod kontant, koster den 24 kroner.

Lad os så se, hvor meget sådan en billet skulle koste, hvis den havde holdt sig til pristallet. Altså, 2 kroner i 1975 bliver til hvor mange i dag? Fordi jeg ikke stoler på mine matematikfærdigheder, har jeg ladet Danmarks statistiks pristalsberegner regne det ud for mig:

10,70 kr. er svaret. De behøver virkelig ikke at lade billetterne stige mere på grund af inflationen, vel?




And in English

The train and bus tickets just became more expensive this Sunday - and they would like to raise the prices yet a bit more - a bit here being around 10%.

They blame the inflation, and I took it on me to fact check this a bit.

The kind of tickets we have now were first sold in 1975. I'm old enough to remember, and remember their slogan 1 krone per zone. Now we can buy 2 zone tickets as the cheapest. I let the Danish Statistical Agency Link do the maths for me.

With the astonishing result that if the tickets had kept up with inflation a 2 zone ticket should now cost around 10,40 kroner.
In reality as of last Sunday it costs 24 kroner -- or 18 if I use my Rejsekort (digital card to pay for journeys) -- so please, stop using the inflation as an excuse!

fredag den 9. december 2022

Fredagsfrustration :: Køreplansændringer -- Opdateret

English summary - more bus woes:
This coming Sunday, all bus and train scedules once again changes. And once again, just like last year, I cannot find all the new scedules online - UPDATE: Complainig helps, they ate online now 👍.

And once agan, just like  two years ago they only changed the bus to fit the trains in daytimes / workdays, not in the evenings or in the weekends. 

--- 🚆 --- 🚍 ---

På søndag får de flest busser, tog og S-tog nye køreplaner. Det betyder to ting. Dels skal jeg udskrive nye køreplaner for de busser, tog og S-tog, vi bruger. Dels at jeg er nødt til at tjekke for fejl i køreplanerne 😉 Dette sidste burde ikke være mit job, men det lader til at der ikke er nogen andre, der gør det. Læs selv videre.

Først: Nye papirkøreplaner.
- Lokalbanens hjemmeside er forbilledlig; klar længe i forvejen, overskuelig side, fine køreplaner.
- Busserne er i nogenlunde tid, også til at finde osv.
- Men S-togene ... I dag, fredag står der stadig:
Kan du se hvad der mangler at blive opdateret? S-togene, ja, nemlig, ja.
Sidste år var det præcis det samme, og de nye køreplaner blev først lagt op på hjemmesiden næsten 14 dage efter at de var trådt i kraft. 
OPDATERET: Åbenbart hjælper det at klage, for NU ligger de der 👍

Tjek for fejl:
Så er der vores busser til stationen og hjem igen. De skal passe med lokalbanen, Derfor skal de naturligvis også ændres  når lokalbanerne ændres.
Den ene er fin:

men den anden ...
Ja, det er fint, at de husker at tilpasse jer Lokalbanekøreplanen i dagtimerne. Det triste er bare, at den også er ændret i aftentimerne og i weekenderne. Det har de glemt ... lige som for to år siden.
Så fra og med på søndag vil vi kun have to minutter til at skifte til bus 360R, mod de sædvanlige (og oftest utilstrækkelige) tre minutter vi har haft indtil nu, og som 320R får lov at beholde.

Bemærk venligst, at begge busser er R-busser. Busselskabet skriver
selv:
R-busser er kendetegnet ved at have faste minuttal og sikre korrespondancer til øvrige konceptbusser samt andre vigtige bus- og togforbindelser. Det tilstræbes, at R-bussen har en så direkte linjeføring som muligt mellem større byer. Med halvtimedrift i dagtimerne og timedrift aften og weekend passer R-bussen godt til passagerernes behov, hvor mange har fleksible arbejdstider og benytter bussen til fritidsaktiviteter og kulturtilbud om aftenen eller i weekenden.
     Sikre korrespondancer (min fremhævning)? 2 minutter til at komme ud af toget, under sporene og hen til stoppestedet i den anden ende af stationen? Det er altså ikke ret sikkert.

søndag den 30. oktober 2022

Sunday Selections :: Søndagsbilleder (30/10)

Vi starter i den gnavne ende. Sådan her ser infoskærmene på stationen ud, når højttaleren lige har fortalt, at toget til Hillerød ankommer, forsinket om 10 til 12 minutter, hvilket det da også gjorde.

-- 🕦 --

We start with a grumpy MotherOwl. This is what the info screens told us at the station this morning. The loudspeaker had just announced that the train to Hillerød was delayed and would arrive in 10 to 12 minutes, which it did!
Denne her tæller altid bare ned.           Men denne her - den skulle opdatere i live-tid, helt af sig selv.
Der er nogen, der skal indtaste           Det er så ikke OK, vel?
noget, før den viser korrekt,
så den er undskyldt.
  -- 🕙 --
This one is just an automatic               But this one is one of those fancy-pants updating in real time
count down thingie, someone            info-media screens.  
has to press some buttons for             This is not OK.
it to be correct.
I did not expect better here.

-- 🍂 --

Ja, vi kom for sent til messen, og kirken var fuld!
På vej hjem havde togene næsten indhentet sig selv. Det var kun sølle to minutter forsinket. Men det er da også nok, når buschaufføren i den bus, vi skal nå, er af "køreplanen skal overholdes for enhver pris"-typen. Vi så bussen køre, da toget rullede ind på stationen.
Så har vi tre valg, vente en time på næste bus, gå hjem (hvilket tager 55 minutter), eller tage en taxa.

  -- 🕤 --

Of course we were late for mass, and the church was packed today.
On our way back the trains still had slight delays - we're talking two minutes here. And of course the bus driver on the bus we had to catch from Helsinge going home, was of the "Go by the rules" kind. He left the station, as the train arrived. We saw it depart. One hour wait, walk home  (55 minutes walk), or take a taxi.

-- 🍁 --

Og nu til de gode og smukke ting. Sommertiden endte i nat. Nu passer uret på væggen igen med mit indre ur.

-- 🕔 --

And now for the good and beautiful things. Daylight sawing time ended tonight. Now the clock on the wall once again fits my inner time.

Da vi tog afsted, tog jeg et billede af vores busstoppested

In the morning I took a photo of our bus stop.



Denne puppe hang der nemlig - gad vide, hvad den bliver til.

This chrysalis was hanging around - I wonder what it'll turn into.

-- 🍃 --

Senere på dagen tog Uglemor på en cykeltur for at se til andemaden i de små vandhuller langs den nye cykelsti.

Later in the day MotherOwl went on a bike ride to check out the duckweeds in the waterholes along the new bike path.

Jeps her gror de.  --- Yes in this one they're growing.

Se hvor fint vandet ser ud, man kan faktisk se bunden noget af vejen. 

Look at the water here, you can see the bottom for quite a way towards the deeper parts.

Her ville andemaden ikke gro, og vandet er uklart og fuldt af alger

The duckweeds did not thrive here. The water is murky and nasty with algae growing between the plants to the left.


Uglemor stoppede øverst på bakken og nød udsigten ud over markerne mod vest (der er lige et hjørne af uglemors cykel med på billedet).

MotherOwl stopped at the top of the bike path and looked out over the fields to the West (MotherOwl's bike can be seen in the lower left corner).

Så fyldte Uglemor lommerne med frø fra grøftekantens smukke blomster, De skal med hjem og sås i det vilde hjørne.

MotherOwl saw some pretty flowers on the banks of the waterholes and filled her pockets with seeds to be sown in her wild corner.

Næsten hjemme faldt Uglemor over denne her svamp, den er gammel og garanteret fuld af orm,, men den er flot (Uglemors cykel er med på billedet igen), og det er ved at blive mørkt.

Almost home again, MotherOwl found this mushroom, old and full of worms, but still pretty (notice the bike here too). And it's getting dark.

I tusmørket gik Uglemor rundt i haven og så: En døvnælde i blomst,

While darkness fell, MotherOwl walked her garden and saw: A deadnettle still flowering,


stokroser, der også stadig blomstrer,

hollyhocks also still flowering,

en kardebolle med masser af frø til sultne stillidser,

a wild teasel with lots of seeds for hungry goldfinches,

et lækkert æble på plænen, men hvad er nu det?

a tempting, red apple om the lawn ... but now what?

Der er vist nogen, der har fundet en genvej til æbler!

Somebody found a shortcut to apples!

Og vores Maria-relief uden én eneste blomst. Undskyld. I morgen, den sidste dag i oktober, skal der nok komme nye blomster.

And our relief of the Virgin Mary, with nary a flower, in October. Sorry, tomorrow, the last day of October, I'll remedy this.

Indenfor huskede jeg også at tage et billede af en træ med masser af tyske klokker.

And lastly inside again, I remembered to take a photo of this 'tree' filled with German bells.

tirsdag den 14. december 2021

Tirsdagstæsk :: Køreplaner

Tuesday Thumping :: Time Tables

   I søndags fik vi nye køreplaner.
    Der er bare et lille men ... De er der ikke endnu:
   Det her er den besked, man får, hvis man vil skrive for eksempel S-togenens køreplaner ud, skærmbillede fra i dag, tirsdag den 14. på DSBs hjemmeside. *
   De siger så, at ændringerne på S-togene er få og små sammenlignet med den gamle køreplan - som de naturligvis har fjernet, da den ikke gælder længere!

* Lokaltogenes og bussernes køreplaner har ligget der en god uges tid eller mere ...  bare til sammenligning.

-- 🚆  🚅 --

  Sunday 12 December we had new time tables. This happens regularly the second Sunday of December. The only thing I do not understand is, that it always comes as a big surprise for those making the time tables for us to use:
  The screenshot tells me - and whomever else goes to the page where the time tables are to be found - that you can have the time tables for ordinary trains in the three parts of Denmark. The metro, S-trains and fast trains / expresses and international trains,... no, they are still being worked on as of today Tuesday 14. I sure hope it's only us not being given the time tables Else I'm afraid chaos will soon follow.
     When asked, they tell that the changes are few and small compared to the old plans - which of course were taken down Sunday, when they weren't the current time tables any more. Sigh.
   Just to put this in perspective, the time tables for all buses and local trains have been accessible on the relevant home pages for almost two weeks in advance.

tirsdag den 17. december 2019

Busser igen-igen

Yet another bus-related rant: We now have to wait 57 minutes for our train every Sunday because somebody did not do their homework. We just so much hope that it is an error and it will be corrected.

-- 🚌 -- 🚆 --

     Så blev det den 15. december - og der kom nye køreplaner. 
     Men ... upsi, 57 minutters ventetid det meste af lørdagen og søndagen fordi Lokalbanen har fået nye tider, og busserne ikke er fulgt med!
     Vi går nu og håber på at det er en fejl, og at fejlen vil blive rettet!

Fra Movias hjemmeside om R-busser: LINJENS KARAKTERISTIKA - inaktivt link:
R-busser er kendetegnet ved at have faste minuttal og sikre korrespondancer til øvrige konceptbusser samt andre vigtige bus- og togforbindelser. Det tilstræbes, at R-bussen har en så direkte linjeføring som muligt mellem større byer. R-busser kører to gange i timen fra kl. 06-20 på hverdage og timedrift fra kl. 20-24 på hverdage samt kl. 06-24 i weeken-den og helligdage.
Nu skriver de i stedet: R-busser er kendetegnet ved at have faste minuttal og sikre korrespondancer til øvrige konceptbusser samt andre vigtige bus- og togforbindelser. Det tilstræbes, at R-bussen har en så direkte linjeføring som muligt mellem større byer. Med halvtimedrift i dagtimerne og timedrift aften og weekend passer R-bussen godt til passagerernes behov, hvor mange har fleksible arbejdstider og benytter bussen til fritidsaktiviteter og kulturtilbud om aftenen eller i weekenden.



Vi ankommer 9.31 ... toget gik 9.28 og går så først igen 10.28. Stationen er lukket lørdag og søndag. God fornøjelse.

tirsdag den 21. maj 2019

Busser og biletter igen-igen + short summary in English.

Another rant about buses, timetables and so on. 
This time we tried following the printed instructions on how to buy a ticket on the bus stop. We wantet to help our guests buy a ticket back home. Luckily I had taken a photo of the bus stop. We sat out of the rain in our home, and was sent from here to there on the internet, but no no awail. We never got any tickets. 

Så er den gal med busser, biletter, køreplaner og så videre igen. 

Forleden dag havde vi gæster. Da de skulle hjem igen, ville de købe en mobilbillet, for de havde kun en større pengeseddel. Jeg havde jo heldigvis taget et billede af stoppestedet, så vi kunne sidde hjemme i tørvejr og gøre det.

Her er, hvad man får af vejledning.

Jeg repeterer lige - det kan være svært at se:
Send en SMS til 1415 med startzone, antal zoner og billettype (f.eks 1 2 v for en 2-zoners voksenbillet fra zone 2) ... Du skal købe og modtage din billet, inden du stiger på bussen.
 
Startzone: Tjek: 36
Antal zoner:  ???
Det kan man ikke længere se på stoppestedet. Hvor er mit zonekort? Det er væk, jeg kan i hvert fald ikke lige finde det i farten. Kig på dinoffentligetransport.dk under zonekort:
Her falder mit blik straks på: Rejseplanen under Prisinfo.


Ind på Rejseplanen ... skulle her ikke at stå antal zoner et eller andet sted ...  lede, lede, lede...
Vis pris går jeg ud fra er "Prisinfo". Masser af prisinfo, men ingen zoner. 

Ahaaa! Hvis man trykker på den der lille knap, kommer der et zonekort ind over.
Tryk på dimesen for enden af den røde pil, for at få et zonekort lagt ind over det normale kort.
Så må jeg tælle. Det er vist nok 13.
Altså 36 13 v til 1415
Nej, det går ikke. Vi får besked om at det kan man ikke. Hvorfor nu ikke det???
Vores gæster må så bare håbe på at buschaufføren kan give tilbage på deres pengeseddel.


PS: Billeder og søgninger dækker ikke den rigtige dag. Der havde jeg for travlt med at finde rundt til at tage skærmdump.

PPS: Videregående studier fortalte mig, at man kun kan købe SMSbiletter til mellem 2 og 8 zoner. Ren idioti. 

onsdag den 1. maj 2019

Det man lover ... kan man ikke altid holde

Not always keeping my promises.
I promised to say nothing more about buses and timetables, but now the new updates has arrived. It is even worse than I feared. A rant with an English test in the end.  I suppose you can - as Elephant's Child says - embiggen the photos by clicking on them.


--    🚏   --

     Jeg lovede jo at jeg ikke ville sige mere om busser, køreplaner og "serviceforbedringer". Men nu er de nye køreplaner kommet. Og ud over at der præcis som jeg frygtede ville ske, er kommet uannoncerede køreplansændringer på en af vore ruter, så er det værre end jeg frygtede. Dette er fra den ikke-ændrede. De andre foto var for ringe


Prøv at kigge her:

Table 1.
Hvornår går bussen?  Vi går lige lidt tættere på.
Close up of table 1
Ja, hvornår mon?

Og for at føje spot til skade får vi opdateret tavlerne hvert andet år. Hvad, fik du ikke det med? Det står skam lige her.
Close up of the small print in table 1.
Og vi har endnu tilgode at opleve et år, der ikke bringer mindst to fornyelser i køreplanerne.
Det her er ringe, det er værre end ubrugeligt!
Nedenunder er så den sædvanlige svada med at man kan sende en SMS, ringe (og hænge i kø i det uendelige) eller bruge den uduelige rejseplan.

--    🚏   --

If you ever come visiting me, you've better rent a car. These two yellow timetables are all you have to find out when the bus is leaving. I suppose that your mobile phone provider is not Danish.

And then: Updated every 2nd year. We have yet to see a year that brings less than two changes to the timetables.

Test: When will the bus be leaving Friday afternoon?



onsdag den 17. april 2019

Ikke busser, men tog!

Not Busses -- Trains!
More about the forced digitalisation and its impractical consequences for everybody. Danish only.

-- 🚆 --


     I lørdags, den 13. april, cyklede Piraten og Uglemor sammen til Græsted. Derfra går toget nemlig næsten direkte til Uglemormors hoveddør. Vi skulle lige i trælasten og købe hængsler, skruer og glipfald (lukketing) til Uglemors drømmelåger først.
     Det klarede vi i fin stil, og Piraten fik oven i købet en is.
     Vi var i god tid på stationen. Toget, der går en gang i timen hver vej om lørdagen, skulle afgå 11.48. Den digitale skærm talte ned: 5 minutter til afgang, 4, 3, 2, 1,  0, 59. Men der kom intet tog. Toget i den anden retning kom - og kørte til vores skræk videre - det er en jernbane med kun ét spor mellem stationerne. Uglemor ringede hjem. Nej, der var ingen nyheder på hverken rejseplanen eller togenes hjemmeside. Suk.
     Medens vi stadig diskuterede, hvad vi skulle gøre, gik tælleren fra 57 til 20. Nå, tænkte vi så, der kommer så nok et nyt tog.
     Fem minutter senere meddelte højttaleren på stationen endelig, at toget stadig holdt i Hllerød med startproblemer og havde holdt der siden 11.26. Tænk, hvis nu de havde meddelt det bare 11.30 eller 11.35. Så kunne vi være gået de knap 400 meter ud til hovedvejen, hvor der kører en bus. Også en gang i timen, bare to minutter tidligere end toget. Nå, vi besluttede at vente. Nedtællingen var let uregelmæssig, 20, 19, 18, 23, 22, 17. Så meldte højttaleren endelig: "Der kommer et nyt tog. Vi ved endnu ikke hvornår det kører fra Hillerød. Vi vender tilbage." Det gjorde de, med fin besked, der oven i købet passede med standeren! Og toget kom, da nedtællingen nåede 0.
     Men hvor havde det dog været skønt, hvis det opdaterede, elektroniske, smarte system havde virket!

-- 🚆 --

     Én ting undrer stadig Uglemor. Hun kører altså ikke rundt med busser tidligt og silde. Hun tager toget en, højst to dage på en normal uge, og efterhånden cykler hun hellere end at tage bussen på indkøb. Og så alligevel oplever hun den her slags problemer så tit. Hvordan ser verden mon ud for dem, der hver dag tager tog og busser for at pendle på arbejde?

mandag den 8. april 2019

Busser igen - alligevel.

 Jeg ved det. Jeg lovede ikke flere bushistorier, men denne her er altså lige til Ekstra-Bladet.

I går var jeg i Storkøbenhavn. Ikke inde i centrum, bare ved Femvejen. Der var togbusser, så derfor tog vi en vej, vi ikke plejer at tage. Vi skulle ankomme med 179 til Femvejen 10.47. Vi var lidt forsinkede. Vi skulle videre med 185 fra samme stoppested 10.53 - altså 6 minutter senere end planlagt ankomst. Der stod en dame og ventede på den samme bus. Hun havde ventet fra godt 5 minutter før planlagt afgang. Nu var klokken efterhånden blevet 10.56.

På stoppestedet, som var et af dem med liveopdaterede countdownskærme, stod med store, digitale bogstaver: Næste bus 179 om 55, 54, 53, 52, 51 minutter.
Så kom linje 185, og vi tog med den.

Liveopdatering?
Fra det stoppested kørte ifølge mine papirudskrifter:
  •  179 en gang i timen -  53.
  •  169 en gang i timen - 53
  •  185 to gange i timen - 23 og 53
Når klokken så er 10.57 er det da indlysende at næste bus må være linje 179 klokken 11.53!
Heldigvis var det helt forkert. Linje 185 afgik (forsinket) 10.57, Og jeg går ud fra, at den også afgik 11.23 eller deromkring, og at både 169 og 179 afgik igen 1153.

Er det ikke netop det, Movia siger:
"Vi ved fra kundeundersøgelser, at pålidelig og brugbar information om køreplaner, og hvornår busser og tog faktisk kører, er vigtigt for kunderne. Med liveopdateret trafikinformation kan vi give kunderne her og nu information om, hvornår bussen ankommer til stoppestedet – også hvis den bliver forsinket."
"Movia ønsker at give kunderne den mest præcise og sammenhængende trafikinformation. Vi har gode digitale produkter, som kunderne allerede kender og bruger i stor stil. F.eks. SMS 1250, DOTs hjemmeside og Rejseplanens app. Der hvor bussen kører tit er der count down skærme, hvor man kan se liveopdaterede ankomsttider." (Begge citater fra https://dinoffentligetransport.dk/trafikinfo/her-og-nu/stoppested/)

Det var da godt, at jeg havde medbragt alle mine flagrende papirudskrifter, og at vi troede mere på en dame ved stoppestedet end på busstoppestedets "liveopdateringer".

fredag den 29. marts 2019

Køreplaner - sidste opdatering

Kære venner, kære Movia og co.

Nu giver jeg op. Jeg har nu fundet ud af, at der i stedet for køreplaner vil komme intervaller. Altså "Mellem 8.00 og 16.00 kører bussen hver 5. minut" eller hvad der nu måtte være relevant.
Her hos mig vil det faktisk være værre end ingenting
     Den ene retning vill se sådan ud:

          Rutenummer
     Rute Helsinge St. - Tisvildeleje st. Stoppesteder (gider ikkke remse op)
     Mandag - fredag mellem 5 og 19 - 1 gang i timen
     Lørdag mellem 8 og 16  - 1 gang i timen
     Søndag - Kører ikke.

Forestil dig at du skulle med den bus herfra og kom hen til stoppestedet lørdag klokken 16.08. Ville du gætte på at bussen ikke var gået endnu og vente?
Hvis ja, ville du få en lang næse, Bussen gik 16.01. Den næste går mandag morgen 5.30.
Du kunne løbe ud til hovedvejen og nå bussen dér 16.13. Det kræver at du er hurtig på tasterne og ret hurtig til at finde den rette vej. Den næste bus derfra går 17.13.

Det er åbenbart ikke meningen at vi skal kunne bo på landet og ikke have en bil.
Siden jeg for godt 22 år siden flyttede på landet, har jeg kæmpet for at overbevise familie, naboer, venner og bekendte om at man godt kunne bo på landet uden at have bil.
  • Jeg kæmpede, da de smarte køreplanshæfter udgik i '14
  • Jeg kæmpede, da indførelsen af Rejsekortet og udfasningen af klippekort i 2015 fik prisen på vores korte rejser til at stige til det dobbelte.
  • Jeg kæmpede, da det nye, uretfærdige Takstzone Sjælland fik prisen på vores lange rejser til at stige med godt 30 % i 2017.
  • Jeg kæmpede videre, da Rejseplanen gik fra uduelig til næsten ubrugelig også i 2017.
Men  efter den seneste "serviceforbedring" i 2018-19 føler jeg, at jeg har tabt kampen. Gudskelov at jeg stadig kan cykle.
Jeg har naturligvis - og også for sidste gang - opdateret En tur med bussen

søndag den 24. marts 2019

Køreplaner - igen-igen!


Ja, når de løber tør for strøm, skal vi tjekke køreplanen - det er en ommer DOT.
Og jeg har selvfølgelig opdateret En tur med bussen

fredag den 15. marts 2019

Køreplans-kaos - næste afsnit

A new chapter in the continuing story of missing bus timetables and service"improvements". 

-- 🚌 --

     I går kom så vores lokalavis med dette indlæg fra Movia. Det er meget langt fra den virkelighed, jeg oplever.



    Jeg oplever frustrerede og forvirrede passagerer, der spørger en flink, men fortravlet buschauffør om noget, han ikke kan svare på. De har nemlig heller ikke køreplaner i bussen! Jeg oplever turister, der ikke kan forstå, at de er nødt til at downloade "Rejseplanen" for at finde rundt - og alle turister erå heller ikke bevæbnede med smartphones; SMS-tjenesterne kræver en dansk mobiludbyder!
     Jeg oplever børn, der ikke kan finde ud af at relatere stoppestedets mangelfulde oplysninger til deres mobilers skærme og tilbage til virkeligheden igen. Jeg oplever folk, der ikke længere bevæger sig uden for deres vante baner. Ældre, der bliver mere begrænsede, unge, der ikke tager i byen, let handicappede, der ikke længere tør tage bussen, fordi de er bange for ikke at kunne klare sig selv.

      Det kan godt være at det digitale øjebliksbillede er nok, hvis man bor i en større by med liveopdaterede skærme ved stoppestederne og ikke mindst busser hvert 5. minut og natten igennem. Men her ude på landet, hvor der ofte kun går en bus i timen, og ikke alle busser går hver dag, har vi brug for faste tider, trykte køreplaner og ordentlig oplysning.  Vi har brug for at vide, om bussen stadig går om 4 timer, om den kører, når vi vil hjem, om tiderne er anderledes efter 6 om aftenen, eller om lørdagen, eller et af de mange andre spørgsmål, som kun en trykt køreplan kan give et let og overskueligt svar på.
     Der er bred enighed om at Movia virkelig har gjort i nælderne denne gang.

fredag den 8. marts 2019

Nye tider - en tur med bussen - 3. og sidste opdatering

A fictional, but not unrealistic story about what could happen with the "service improvement" on the bus front. Only in Danish, sorry.

-- 🚌 --

Status:
     Det er åbenbart ikke meningen at vi skal kunne bo på landet og ikke have en bil.
     Siden jeg for godt 22 år siden flyttede på landet, har jeg kæmpet for at overbevise familie, naboer, venner og bekendte om at man godt kunne bo på landet uden at have bil.
  • Jeg kæmpede, da de smarte køreplanshæfter udgik i '14
  • Jeg kæmpede, da indførelsen af Rejsekortet og udfasningen af klippekort i 2015 fik prisen på vores korte rejser til at stige til det dobbelte.
  • Jeg kæmpede, da det nye, uretfærdige Takstzone Sjælland fik prisen på vores lange rejser til at stige med godt 30 % i 2017.
  • Jeg kæmpede videre, da Rejseplanen gik fra uduelig til næsten ubrugelig også i 2017.
     Men med denne her "serviceforbedring" i 2018-19 føler jeg at jeg har tabt kampen. Gudskelov at jeg stadig kan cykle.

-- 🚌 --


8. marts -  Serviceforbedringen af 8. december 2018
Dette er ikke en sand historie, men helt realistisk efter "serviceforbedringen". 

Uglemor tager til loppemarked ude ved stranden sent lørdag formiddag. Det har hun ikke gjort før, men en gang skal jo være den første. Og Uglemor elsker loppemarkeder. Hun tager selvfølgelig bussen, for det er for langt og især for farligt på cykel, og bussen går næsten lige til døren.
    Hun kommer frem, og tjekker stoppestedet, for at se, hvornår bussen går hjem igen. Nåh, nej det kunne man jo ikke. Vi er på landet, og de digitale oplysningstavler er ikke nået herud endnu. Uglemor har for en gangs skyld ikke køreplanerne med, A4 mappen med dem i ligger hjemme på skrivebordet - øv! I dagens anledning ofrer Uglemor en SMS på sagen, og får at vide, at næste bus går 21 minutter over. Det er om knap 20 minutter, så det går ikke. Det er for kort tid. Uglemor ved jo godt, at bussen kører en gang i timen og tænker, at en time og 20 minutter ikke er for meget til det her marked.

     Der er mange mennesker, mange stande med spændende ting, og Uglemor får efterhånden fyldt rygsækken og en pose eller to med fine fund. Kvart over løsriver hun sig fra en samtale med en veninde og haster ned gennem boderne. Hun er næsten fremme ved stoppestedet, da bussen kører. 17 minutter over. Det var jo den ordinære afgangstid, og den Uglemor slog op for en god time siden, var forsinket på grund af et eller andet ved stranden. Det sker ofte for denne linje om sommeren.
     Uglemor vender tilbage til markedet, efterhånden træt og sulten. Markedet lukker, men på vejen ud møder Uglemor et par venner, hun ikke har set længe, og de sætter sig godt tilrette på en nærliggende café med kaffe og kager. En lille time går heldigvis hurtigt i hyggeligt selskab, og deres lille pige er virkelig charmerende.
     Uglemor går ned til stoppestedet i god tid denne gang, men der kommer ikke nogen bus. Til sidst sender hun en SMS igen. Næste bus: 05.47 mandag morgen!
     Valget står nu mellem en mindst 6 km lang vandretur eller en taxa hjem.

     Dette eller noget lignende er allerede sket flere gange, og det skal nok ikke ske så mange gange endnu, før Uglemor begynder at overveje om vi kan spænde livremmen så meget ind, at vi har råd til en bil.

-- 🚌 --

10. marts - opdatering
Så skete det igen! Jeg tog på indkøb søndag formiddag, vi havde nemlig glemt noget meget vigtigt. Men jeg havde glemt mine udskrifter (en tilbudsmappe i A4 størrelse). Jeg skulle af, inden vi nåede helt ind i byen, så et par ærinder og så hjem fra et andet stoppested.
Bussen kører to gange om hverdagen, men kun én om søndagen. Hvilken af dem er det nu, der kører hjem om søndagen? Det havde jeg glemt.
Jeg spurgte derfor chaufføren, om han havde fået de trykte køreplaner, DOT har lovet os. Nej, det havde han ikke. "Hvornår skal du tilbage igen?" var mit næste spørgsmål. "Jeg skal videre ad en anden rute," var hans svar.
SMS? Nej, man skal kende stoppestedets nummer. Og det kan man jo ikke se når man netop ikke står ved stoppestedet.
Der var ikke strøm på min mobil til at hænge i "Du er nu nummer ... 6 .. i køen".

Efter nogen hovedregning og omtanke kom jeg frem til et tidspunkt, der heldigvis for mig var det rigtige. Men det er ikke den slags, man har lyst til meget af.

-- 🚌 --

24. marts - 2. opdatering
DOT er vel nok morsomme i dag.

Ja, vi tjekker da lige den køreplan, der ikke er der.


-- 🚌 --

29. marts  - 3. og sidste opdatering
Nu giver jeg op. Jeg har nu fundet ud af, at der i stedet for køreplaner vil komme intervaller. Altså "Mellem 8.00 og 16.00 kører bussen hver 5. minut" eller hvad der nu måtte være relevant.
Her hos mig vil det faktisk være værre end ingenting, for sidste bus går nøjagtigt 1 minut over 16. Den næste går mandag morgen 5.30. Man kunne så løbe ud til hovedvejen og nå bussen dér 16.13. Det kræver at man er hurtig på tasterne og ret hurtig til at finde den rette vej. Den næste bus derfra går 17.13.

-- 🚌 --

8. april - Storkøbenhavnsk opdatering
I går var jeg i Storkøbenhavn. Ikke inde i centrum, bare ved Femvejen. Der var togbusser, så derfor tog vi en vej, vi ikke plejer at tage. Vi skulle ankomme med 179 til Femvejen 10.47. Vi var lidt forsinkede. Vi skulle videre med 185 fra samme stoppested 10.53 - altså 6 minutter senere end planlagt ankomst. Der stod en dame og ventede på den samme bus. Hun havde ventet fra godt 5 minutter før planlagt afgang. Nu var klokken efterhånden blevet 10.56.

På stoppestedet, som var et af dem med liveopdaterede countdownskærme, stod med store, digitale bogstaver: Næste bus 179 om 55, 54, 53, 52, 51 minutter.
Så kom linje 185, og vi tog med den.

Liveopdatering?
Fra det stoppested kørte ifølge mine papirudskrifter:
  •  179 en gang i timen -  53.
  •  169 en gang i timen - 53
  • 185 to gange i timen - 23 og 53
Når klokken så er 10.57 er det da indlysende at næste bus må være linje 179 klokken 11.53!
Heldigvis var det helt forkert. Linje 185 afgik (forsinket) 10.57, Og jeg går ud fra, at den også afgik 11.23 eller deromkring, og at både 169 og 179 afgik igen 11.53.

Er det ikke netop det, Movia siger:
"Vi ved fra kundeundersøgelser, at pålidelig og brugbar information om køreplaner, og hvornår busser og tog faktisk kører, er vigtigt for kunderne. Med liveopdateret trafikinformation kan vi give kunderne her og nu information om, hvornår bussen ankommer til stoppestedet – også hvis den bliver forsinket."
"Movia ønsker at give kunderne den mest præcise og sammenhængende trafikinformation. Vi har gode digitale produkter, som kunderne allerede kender og bruger i stor stil. F.eks. SMS 1250, DOTs hjemmeside og Rejseplanens app. Der hvor bussen kører tit er der count down skærme, hvor man kan se liveopdaterede ankomsttider." (Begge citater fra https://dinoffentligetransport.dk/trafikinfo/her-og-nu/stoppested/)

Det var da godt, at jeg havde medbragt alle mine flagrende papirudskrifter, og at vi troede mere på en dame ved stoppestedet end på busstoppestedets "liveopdateringer".

torsdag den 7. marts 2019

Dementi

 Mine gode nyheder den 1. marts holder desværre ikke. Det er IKKE køreplanerne, der kommer tilbage på busstoppestederne, kun ruteplanerne.

-- 🚌 --
Unfortunately my good news from March 1 were not true. It is only the plans over busstops that are returning, not the time tables. 


Det her vil ikke ske igen. -- 😌 --  This won't will happen again.
???

BAH!

torsdag den 20. december 2018

Serviceforbedring?

Service Improvement?

     Uglemor tager med bussen, når ikke hun cykler, og når det er koldt, regnfuldt og blæsende som nu, vælger Uglemor oftest bussen.
     Men ... efter den nye køreplan er der jo kommet en serviceforbedring. Uglemor fatter godt nok ikke forbedringen, men hun lader sig gerne belære.
     Lad mig forklare.

MotherOwl either goes by bike or by bus when she goes shopping. When it is cold and wet and windy - and such are our winter months mostly - she goes by bus.
But we've had a change in the buses' time tables, and along with it we had a service improvement.
MotherOwl has yet has to see how it can be construed as an improvement, but she's willing to learn.
Let me explain.

-- 🚌 --

     Indtil for nogle år siden kunne man tage sådan nogle fine, små hæfter i bussen med køreplaner for busserne i det område, man befandt sig i. Så blev de afskaffet, men man kunne stadigt købe en bog med dem alle sammen i. Vi kaldte den for bus-bibelen, for den var tyk og uhandy. Så blev den også afskaffet, men busbibelen ligger stadig på nettet som en .PDF, så man kan printe den ud. Det er totalt uoverkommeligt at have ALLE køreplanerne i rygsækken, så Uglemor skriver dem ud, hun plejer at bruge, hver gang der kommer nye køreplaner.
     Så her den 9. december kom der nok engang nye køreplaner. Uglemor hentede Busbibel.PDF og skrev en masse sider ud.
     Den 9. december var også dagen for den omtalte serviceforbedring. Der ville ikke længere være køreplaner på selve busstoppestedet. Kun en seddel med linjenumre og start- og endestation. 
     Men hør nu, hvad der skete mere.

Some years ago the timetables were available in booklets. You could take one for the current area either in the bus or at any trainstaion. You could also buy what we jokingly called the bus-bible. All the timetables for busses and some trains in one, fat book.
Then the timetables were only in the bus-bible or the online .PDF version. MotherOwl lugged the bus-bible along until it was no more sold either.
December the 9th the timetables were changed as every winter. MotherOwl downloaded Bus-bible.PDF and printed the relevant pages (all of them are just too many) 
December 9th also saw yet another change in the timetables -- the aforementioned service improvement  -- there'll no more be a printed timetable on every bus stop, only a sign telling the line number and start/end stations.

--🚏 --

      Uglemor var på indkøb - store og tunge indkøb, for det er snart juleferie og vi får mange gæster. Derfor ville hun gerne tage bussen ind til byen igen. Men hov, Uglemor, du har jo glemt en lille detalje!

MotherOwl went shopping -- Christmas time shopping with lots of heay things. She'd like to take the bus back to town from a place she seldom go to. But oh no, MotherOwl you forgot something!
     Hvornår går bussen nu? Uglemor satte poserne fra sig og tog sine udskrifter frem ... det regner og blæser ... bladre, bladre, bladre .. dryp, dryp, dryp ... blafre, blafre, blafre  ... bladre ... Grrr!
     Jeg har jo ikke skrevet 380R ud. Den plejer jeg jo ikke at bruge. Vi tager nemlig toget til Hillerød. Så vidt, jeg husker, går den hel og halv herfra, så kan jeg ligeså godt gå.

When will the bus leave? MotherOwl put down the carrier bags, pulled the printed time tables from the back pack and began searching. Did I tell it was raining ... and windy ... Drip, drip, drop ...  flutter, flutter, flick, flutter. 
Oh bother. MotherOwl forgot to print bus 380R. It runs -- as do the trains -- between Helsinge and Hillerød, and for this we always go by train. Well before December 9th it left from here every 30 minutes, and not quite now. MotherOwl began walking.

-- 🚌 --

     Da Uglemor var præcis halvvejs til næste stop, hørte hun noget bag sig og hev kameraet op af lommen. Jeps, det var naturligvis bussen.

 Halfway to the next bus stop, MotherOwl hears something from behind. You guessed it - the bus!

Serviceforbedring?
Service Improvement?