mandag den 24. juli 2017

Dagens billede 24. juli

      Der er kun sket lidt med uldvæven, jeg fik ondt i ryggen af at bøje mig frem hele tiden, men så fik jeg in idé. Hvad hvis nu man satte væven på højknat. Jeg byttede om på holderne til kammen og satte væven op ad bordet. Jeps. Det virker.

The progress on the woollen weave was very small. I could not weave for very long, bacause my back began hurting. But then I had an idea. What about standing the loom up, leaning on a table or some such. I had to turn the holders for the heddle around. But yes. It worked. 

søndag den 23. juli 2017

TUSAL 7 juli

     Nymåne = stumpebøttetid. Her er min ikke særligt fyldte bøtte for den sidste måneds tid. Den indeholder rester fra:
- Uldtæppet og renovering af min pung.
- Kludetæppevævning.
- Madam Mim-kjolen
- Forskeliige små reparations- og forsøgsprojekter.
- Og så den grønne tråd, som jeg ikke aner, hvor kommer fra.

     Daffycat kalder sit TUSAL indlæg Hot-hot-hot. Jeg kunne have kaldt mit "Koldt!" for her er omkring 14 grader og regnvejr.

New moon once again. Time to show off my ORTs. They come from: 
- The woollen weave and reparation of my purse.
- The rag rug, I finally finished.
- The Madam Mim-dress
- A variety of reparations and trial runs.
- And then a green yarn. I have no idea where that one came from.

Daffycat has given her TUSAL post the title: Hot-hot-hot. I could have named mine COLD! because here it's 14 degrees C (around 58 F) and raining Wow what a summer!


Dagens billede 23. juli

Today's Photos

     I dag var der nogle meget flotte blomster i grøftekanten ved vores busstoppested.

Today we saw some pretty flowers while waiting for the bus.





     Så kom de negative superhelte forbi. De kunne ikke finde noget affald, derfor kastede de deres skumle blik på de smukke blomster, men de er lige smukke, hvad vej farverne ende vender, så de negative superhelte pilede af igen.

Then the Negative Supers arrived.They did not find any trash nearby, and took a look at the pretty flowers instead. But the flowers remained pretty every way. The Negative Supers left in a hurry.


lørdag den 22. juli 2017

Dagens billede 22. juli

Today's Photo  

Vi er midt i vores fødseldagssæson. I dag er det Hvalrossen, der bliver fejret.
We're in the middle of our birthday season. Today the Walrus is being celebrated.



     I dag har Uglemor været på marked og ude og plukke blomster til plantefarvning, men det er der ikke nogle billeder af. Spirillen kom hjem fra lejr, og blev glad for sin Spiril-laampe, som lige blev færdig i tide.
 - o 0 o -


Today MotherOwl was to a Farmers' Market and for a walk picking plants for dye. No photos were taken. Marsupilami returnde home, and was happy to see the Marsupilami lamp. I got it finished just in time.

fredag den 21. juli 2017

Dagens billede 21. juli

Today's Photo


     Når man har en søn, der er en spiril, så er en sengelampe med Spirillen på  det eneste rigtige projekt for en regnvejrsdag.

- o 0 o -

When one of your sons is called Marsupilami, a lamp with Marsupilami himself is the project for a rainy day.