Sunday Selestions :: Søndagsbilleder

Maltreatment of Plants ~ Plantemishandling

I do not know what these nice sansevieria have done to be treated this way - or why. I only know that this is a clear-cut case of plant maltreatment.
And according to the label (STOLT = PROUD) the perpetrators are even proud of their misdeed.

     Jeg ved ikke, hvad de her Svigermors skarpe tunger havde gjort for at skulle dyppes i maling, men det er helt klart plantemishandling.
    Og så lader det til at gerningsmændene oven i købet er stolte af deres værk.

Og nu til noget helt andet ~ And now for something completely different

Blomstrende lindetræ. Hvis man står  under sådan ét kan man høre hundredvis af insekter der suger til sig af den rigelige nektar.

Linden tree in full bloom. If you stand near such a tree, you can hear hundreds of insects drinking up the nectar.

Og i begge de her billeder finder vi månedens farve:

And in both photos, we find the colour of the month.

Sunday selections :: Plant Maltreatment

Søndagsbillede :: Plantemishandling

Even if the colour of the month, Olive green, is found in these cacti, it is a clear cut case of plant maltreatment.

Selv om nogle af de her kaktus er olivengrønne, og det er marts måneds farve, står vi alligevel over for et klart tilfælde af plantemishandling.

Notice I changed the name from Olive yellow to Olive green.
Jeg fik ændret navnet fra olivengul til olivengrøn

Plantemishandling -- 2 -- Maltreatment of Plants

     Der er åbenbart noget med planter, der får nogen til at tænke om se ikke lige skulle farve dem. Men hvorfor? Det nærmer sig da mishandling. 

- 🥀 -

Obvious there's something about certain flowers, making some people thinking of dyeing them. But why? It is a new case of maltreatment of plants.

Uglemor undskylder den lidt spøjse lyskvalitet. Indstillingerne fra aftenens månefotos passer ikke til blomster i fuldt sollys.
MotherOwl'd like to excuse for the strange look of this photo. Setting for the evening's shooting of the gibbous moon is not suitable for flowers in full dayligth.

     Og det er da ikke fordi, planter ikke kan være farvestrålende uden hjælp fra en spraydåse.

- 🥀 -

And it can not be because plants are unable to be colourful if you do not help them with a spray can.

     Heldigvis går naturen over optugtelsen for denne smukke lyng.

- 🥀 -

Luckily nature has it's way with this heather.

Men jeg blomstrer alligevel! - Defiantly flowering!

Plantemishandling -- Plant Maltreatment

     Forleden dag, da Uglemor var på indkøb, blev hun arrig. Se bare her: 

- o 😠 o -

MotherOwl went shopping. She became angry as she saw this: 

Det er jo plantemishandling!

- o 😠 o -

This is a clear case of maltreatment of plants!

 - - - - - - - - - - -

Men kan I se, hvad Uglemor også så? Planterne her overgiver sig ikke så let. De siger: 

- o ❀ o -

But do you see, what MotherOwl sees? These plants do not surrender. They are 

Defiantly flowering.