fredag den 11. januar 2019

Vanter - Mittens

     I morges fik Uglemor langt om længe ikke kolde fingre, da hun fulgte Ugleungerne til bussen. For se nu her. I går eftermiddags var det så vidt. Vanterne var strikket færdig, nu skulle der hæftes ender. Det blev heldigvis klaret under aftenkaffen.
     Der mangler stadigvæk et mønster på kanten, men det betyder heldigvis ikke så meget for funktionen af vanterne.
     De er godkendt!
-- --

This morning MotherOwl's fingers stayed warm and cosy as she walked the Owlets to the bus. The reason was not warmer weather, but new mittens.
Yesterday, MotherOwl snapped this photo of her mittens, and she spent all the time during evening coffee darning in ends - not a favourite occupation.
The mittens are still lacking the decorative pattern on the cuffs, but that does not impair their use.
They are Owl-approved!



Hvidt alpakkagarn fra Frisenvang. Det grønne er farvet med tagrør i efteråret.


White alpaca from Frisenvang. The green was dyed with reed flowers in the autumn.



Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Jeg bliver altid glad for en kommentar.
Jeg prøver at svare på alle kommentarer - og lover at hive alle kommentarer ud af spam-fængslet så hurtigt som muligt.

I am always grateful for all comments, and try to reply meaningfully to all of them.
I furthermore promise to pull your comments from spam-limbo as fast at possible.