søndag den 13. januar 2019

Ankeltørklæder -- Ankle Scarves

     Uglemor havde en lille smule hvidt og noget mere grønt garn tilovers efter at have strikket sine herlige vanter. Hvad nu? Der var ikke nok til en hue - og Uglemor har allerede en hue. Der var måske nok til et par meget korte sokker, virkeligt korte, og Uglemor fryser om benene, ikke om tæerne.Så svaret må være ANKELTØRKLÆDER!

     Og ja, Uglemor er klar over, at billedet herunder er fis og ballade og muligvis oven i købet manipuleret. Men ideen er da sjov!

MotherOwl still had a little bit of white yarn, and some more of the green left from knitting mittens. It was not enough for a hat, and MotherOwl already has a hat - and one to spare; it's not enough for socks, well maybe a very short pair of socks, and it's not MotherOwl's toes that are cold, but her legs.
The answer has to be ANKLE SCARVES!

MotherOwl is totally aware that this picture is a scam and possibly photoshopped as well. But the idea is funny.
Ankeltørklæder -- Ankle Scarves

Ankeltørklæder analogt med halstørklæder er nok mere sjovt end praktisk, for eksempel må de der frynser da blive pænt  klamme ret hurtigt. Pulsvarmere er da bare et rør, kunne ankelvarmere så ikke bare være det samme?


Ankle scarves are more fun than practical, I'd imagine those fringes would become rather nasty after a short use. Ankle warmers made like wristlets are more practical, albeit less fun.

- o 0 o -

Åh, I vil gerne se ... jamen her er de så

Oh ... you wan to see them. Well, here you are.


Jeps, jeg satte frynser på alligevel, og når jeg føler mig tilpas fjollet kan jeg tage dem på med frynserne nedad.
Yup I added some fringes, and when I feel like it, I can turn them upside down for that extra tickle.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Jeg bliver altid glad for en kommentar.
Jeg prøver at svare på alle kommentarer - og lover at hive alle kommentarer ud af spam-fængslet så hurtigt som muligt.

I am always grateful for all comments, and try to reply meaningfully to all of them.
I furthermore promise to pull your comments from spam-limbo as fast at possible.