Søndagsbilleder i gult - Sunday Selection, Yellow edition

I fredags var Uglemor i København sammen med to af Ugleungerne og ca. en halv million andre mennesker. Behøver jeg sige mere?

-- 💛 --

This Friday MotherOwl was in Copenhagen together with two Owlets and around half a million other people. Ned I say more?

Selv kloakdækslerne var med på sagen - Even the manhole covers were ready.

Vi ankom meget tidligt og nåede at se adskillige  ryttere prøve banen af. Her er det Lennart Kämna fra Bora-Hansgrohe, tysk mester i enkeltstart.

We arrived very early and saw a lot of the riders testing the course, riding slowly - only around 30 km/h. Here it's Lennart Kämna (Bora-Hansgrohe), winner of the time-trial national championships in Germany.

Karavanen, der kastede med ting og sager, kørte for en stor dels vedkommende en anden vej, men vi fangede da et par kasketter ... Ja, det regner, vi blev godt nok våde, men det var det værd.

The caravan, throwing merchandise, took another route for the most part, but we caught some caps ... Yes it's raining, we were drenched, but it was worth it!



Før karavanen ankom, Vi vener og kigger.  --  Before the caravan. Still waiting.

Mig iført kasket, ømt syn!  --  Me in my cap - I'm cute ... or not

     Jeg tog en masse halvdårlige billeder af selve løbet, og nogle videoer. Den af sidste mand på ruten, Marc Soler, er faktisk helt OK, men Blogger synes ikke jeg skal have lov at lægge den op. Jeg forsøger igen senere.
     Vi blev hele tiden, mange gik, efter at Jonas Vingegaard var kommet forbi og endnu fler efter Jakob Fuglsang. Vi ville blive og heppe på de sidste 20 mand også.


I took a lot of pictures, none of them very good, and some videos. The best of the last one to race the clock, Marc Soler. It's quite good, but Blogger won't let me upload it. I will try again later.

We stayed until the last man had passed where we stood, Many left after Vingegaard had passed, and more again after Fuglsang (the last of the Danes), but we missed only 20 by then, so we stayed.