Ⓐ - Ⓩ -7. april - Ⓖ - Grene

     Ups, der skete lige et teknisk uheld. Uglemor kom til at trykke på "Gem" i stedet for på "Udgiv" i går aftes, inden hun lukkede computeren for dagen. Det opdagede hun selvfølgelig først da næste omgang Ⓐ - Ⓩ udfordring er på vej. Så lidt snyd, men så alligevel ikke.
     Her er i hvert fald 6. afsnit

 - Ⓐ - Ⓩ -

MotherOwl regrets. Due to technical issues yesterday's chapter did not go live until today. MotherOwl hit "save" instead of "Publish" as she closed up the computer yesterday. And as today is Sunday, she did not find out until later today. She of course hit "publish" at once. It feels a bit like cheating, but ... Today's chapter is here.

 - Ⓐ - Ⓩ -

Ⓖ er for grene.
I Uglebo har vi træer og buske. Og hvis ikke vi skal ende med at bo på bunden af en skov, skal træer og buske altså beskæres. Alt det afskårne ender i store kvasbunker. Altså alle de grene, der ikke ender som ninjastave, diverse håndtag, byggeeksperimenter, trædrejningsmateriale og hvad vi nu ellers finder på. Men der er altså også mere end nok til det hele.
     Vi håber, grenbunkerne er til gavn og glæde for pindsvin, snoge og andre dyr.

- Ⓐ - Ⓩ -

Ⓖ is for grene = branches.In the Owlery we have many trees and bushes, some wanted, some not so much, but all of them have some branches cut off each year - sometimes we even cut down a tree or two. If we didn't we would be living at the bottom of a very dense forest.
All the branches are piled up in big heaps in our garden. Well not all of the branches really, some are used for ninja staves, some for handles, experiments, wood turning and so on.  But we have branches enough as it is.
We hope the piles are attractive for hedgehogs, lizards, grass snakes and other critters.

En af grenbunkerne  --  One of the piles of branches.