onsdag den 21. januar 2015

Vejen hjem -- 3 -- On My Way Home



     I dag er dagen næsten en time længere, men det er jo ikke ligeligt fordelt. Aftenen er blevet hele 41 minutter længere, morgenen kun 18. Derfor ser det stadig sort ud, når Uglemor kommer hjem fra bussen - mørkt og vådt! Gadelygterne spejler sig i vandpytterne, og i går var det så vådt, at Uglemor ikke turde tage kameraet med ud. Meget våd slud er ikke godt for det. Billedet her er nok lidt optimistisk med hensyn til lysmængden, men det er tydeligt at solen endnu ikke er stået op.
     Desværre er det ikke sneflokke der kommer vrimlende, så Uglemor har måttet rette lidt på Aakjærs digt for at det kunne passe til billedet.


  • Sludflokke kommer vrimlende (efter Jeppe Aakjær 1916)
  • Showers of sleet are tumbling down. 
Today we have almost an hour more daylight, but as many things in life it's not evenly shared. The Evening has gotten 41 of those minutes, the Morning only 18. This photo is a bit optimistic, too much light, but you can see that the Sunrise has yet to come, and that it's wet, really wet. We've been having sleet on great amounts for the last few days. Yesterday so much so that MotherOwl did not want to take out her precious camera.
The first line of the well known Danish poem actually reads Showers of snow are tumbling down.




Solopgang/solnedgang: 8:27/16:16, dagens længde 7:49, tiltaget 0:59

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Jeg bliver altid glad for en kommentar.
Jeg prøver at svare på alle kommentarer - og lover at hive alle kommentarer ud af spam-fængslet så hurtigt som muligt.

I am always grateful for all comments, and try to reply meaningfully to all of them.
I furthermore promise to pull your comments from spam-limbo as fast at possible.