Årets korteste dag

I dag er det årets korteste dag ... eller den længste nat om man vil. 

Solen står op klokken  8.44 og går ned igen 15.34. 

Dermed er dagen hele 6 timer og 50 minutter lang. 

Nu starter den lange opstigning af vinterens mørke. 

Medens vi venter, er her et billede fra dagens indkøbstur til et sted, hvor man godt kan finde ud af at have smukke julelys og et juletræ af rigtig gran.
Og kan I finde stjernen?

The shortest day... or the longest nigth of the year is today. 

The Sun rose at 8.44 and set again at 15.34. This gives us glorious 6.50 hours of dayligth. 

When it's rainy  and cloudy like today it feels like endless twilight. 

But now we're going towards sunnier days.
To help us during the long climb here's a photo from MotherOwl's shopping in a small town where ligths are pretty and the tree a real, living tree.
And can you find the star? 

 
Og så lige en ting til. En omskrivning af Feriesangen til brug ved juleferiens begyndelse:

Ferie, ferie, ferie, slap nu af,
du har fri og syng en glad melodi.
Ned fra himlen sner det,
lad det drysse til ferien er forbi,
... håber vi.