28. april 2018

Perfekte ninjasokker -- Perfect Ninjasocks

     For længe siden lovede Uglemor at dele tabisokkeopskriften, når den var blevet perfekt. Det er den nu.

- o 👣 o -

Long time ago MotherOwl promised the perfect tabi (ninjasock) pattern. It is done, but so far only in Danish. Translating knitting patterns into English is hard work and a lot of patterns already exist in English.If a lot of readers clamour for a translation, of course I'll give it a try.

- o 👣 o -

Tabisokker. Størrelse 42
7 strømpepinde nr. 4 og garn der passer til, ca 130 g. (Man kan også klare sig med en rundpind og de normale 5 strømpepinde, men der skal være noget at sætte storetåen på, mens man strikker resten).
Del garnet i to lige store dele efter vægt.

Storetå:
Slå 8 masker op på 2 pinde med "omvendt opslagning" (Det er næsten Judy Beckers Magic Cast-On, men på strømpepinde - ingen rundpinde og magic loops her, tak - og så uden en løkke til start, så der er ingen generende knuder).
Strik en omgang. På 2. pind strikkes maskerne bagfra, altså i den bagerste løkke i stedet for som ellers i den forreste.
På 2. omgang tages ud i første og sidste m. på hver pind = 12 m.
På 3. omgang tages ud i første og sidste m. på hver pind = 16. m.
Sæt de tre sidste masker på 2. pind og de tre første masker på 1. pind på en 3. pind  og strik til tåen måler 4,5 cm. Lad storetåen hvile. Bryd ikke garnet.


Øvrige tæer.
Slå 16 m op på to pinde med "omvendt opslagning". Strik en omgang. På 2 pind strikkes maskerne bagfra.
På 2. omgang tages ud i næstsidste m. på 1. pind og i anden maske på 2. pind = 18 m.
På 3. omgang tages ud i næstsidste m. på 1. pind og i anden maske på 2. pind = 20 m.
Sæt de tre sidste masker på 2. pind og de tre første masker på 1. pind på en 3. pind og strik videre med udtagninger indtil der er er 36 m.
Strik 3 omgange mere og bryd garnet.


Samling:
Tag storetåen og de andre tæer og hold den side af de andre tæer der er uden udtagninger ind mod storetåen. Strik videre med storetå-garnet over de andre tæers masker og tilbage over storetåen. Fortsæt rundt og rundt - fordel garnet ligeligt på 4 pinde, så snart det er muligt, den 1. maske på 1 pind er den 1. maske i storetåen. (se billedet) = 52 m.

Her kan man se, hvordan det hele sættes sammen.
Pind 1 og 2 vender ned mod bordet.

Når der er strikket i alt 9 cm. fra toppen af storetåen lukkes en m. på begyndelsen af pind 1 og 3 ved at trække en m over en anden.
På næste omgang lukkes en m. i slutningen af pind 2 og 4 på samme måde = 48 m.

Hæl
Når sokken måler 23 cm. strikkes der en hæl. Hælen strikkes over 2 pinde og halvdelen af maskerne  = 24 m.
Rækkerne gøres først kortere: 
1. pind: Strik til der mangler 1 m. på pind 2,
2. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 1 m. på pind 1.
3. pind: Vend. Tag en m. ret løs af. Strik til der mangler 2 m. på pind 2.
4. pind: Vend. Tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 2 m. på pind 1.
5. pind: Vend, tag en m ret løs af. Strik til der mangler 3 m. på pind 2.
6. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 3 m. på pind 1.
7. pind: Vend. Tag en m. ret løs af. Strik til der mangler 4 m. på pind 2.
8. pind: Vend. Tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 4 m. på pind 1.
9. pind: Vend, tag en m ret løs af. Strik til der mangler 5 m. på pind 2.
10. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 5 m. på pind 1.
11. pind: Vend. Tag en m. ret løs af. Strik til der mangler 6 m. på pind 2.
12. pind: Vend. Tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 6 m. på pind 1.


Så gøres rækkerne længere igen:
1. pind: Vend, tag en m ret løs af og strik til der mangler 7 m. på pind 2, strik 2 ret drejet sammen, saml en m. op efter de to sammenstrikkede masker.
2. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 7 m. på pind 1, Strik to vrang sammen.
3. pind: Vend og saml en m op før de to sammenstrikkede masker. Det er lidt bøvlet, men det bliver pænt. Strik til der mangler 6 m. på pind 2 strik 2 ret drejet sammen, saml en m. op efter de to sammenstrikkede masker.
4. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 6 m. på pind 1, Strik to vrang sammen.
5. pind: Vend og saml en m op før de to sammenstrikkede masker. Strik til der mangler 5 m. på pind 2 strik 2 ret drejet sammen, saml en m. op efter de to sammenstrikkede masker.
6. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 5 m. på pind 1, Strik to vrang sammen.
7. pind: Vend og saml en m op før de to sammenstrikkede masker. Strik til der mangler 4 m. på pind 2 strik 2 ret drejet sammen, saml en m. op efter de to sammenstrikkede masker.
8. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 4 m. på pind 1, Strik to vrang sammen.
9. pind: Vend og saml en m op før de to sammenstrikkede masker. Strik til der mangler 3 m. på pind 2 strik 2 ret drejet sammen, saml en m. op efter de to sammenstrikkede masker.
10. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 3 m. på pind 1, Strik to vrang sammen.
11. pind: Vend og saml en m op før de to sammenstrikkede masker. Strik til der mangler 2 m. på pind 2 strik 2 ret drejet sammen, saml en m. op efter de to sammenstrikkede masker.
12. pind: Vend tag 1 m vrang løs af, strik vrang til der mangler 2 m. på pind 1, Strik to vrang sammen.
13. pind: Vend og saml en m op før de to sammenstrikkede masker. Strik så rundt igen og tjek, at der stadig er 48 m. i alt.


Resten af sokken:
Sæt maskerne på tre pinde og strik videre rundt 2 cm. Tag 3 m. ind ved på hver pind at trække den første maske over den anden = 21 m. Strik herfra *2 r, 1 vr,* til skaftet er højt nok, eller man løber tør for garn.
Luk af og strik en spejlvendt sok.

- o 👣 o -

Ingen kommentarer:

Send en kommentar