Ny rosmarin - New rosemary

     I vinters stod der vand i en masse beholdere ude i haven. Og da det blev forstvejr syntes Ugleungerne at dert var morsomt at dumpe de forskellige isblokke dekorativt ud i haven. Trolli har en særlig forkærlighed for at dekorere alt med istapper, og hvis ikke Uglemor eller Skribenten holder øje med ham, plyndrer han nabolagets stråtage for istapper.
     En særlig flot isklump fra en urtepotte fandt vej til trappen som pynt. Uglemor kunne også lide den fine pynt indtil det gik op for hende at den allerstørste isklump lå lige oven i hendes omhyggeligt vinterdækkede rosmarin. Den kan ikke lide frost, og slet ikke at ligge under en stor isblok et par døgn.
    Ved et besøg i et supermarked fandt jeg heldigvis en stor, flot rosmarin til hele 30 kroner, så den kom med hjem. Nu står den i mit kolde værelse og venter på at vejrmeldingens sne og frost skal være overstået inden den kommer ud i haven. Den kommer til at stå et lidt mere beskyttert sted edn sin forgænger. Forhåbentlig mere beskyttet for isblokke og uforsigtige Ugleungers fødder.

     Her er så min nye rosmarin frisk fra Italien via et lokalt supermarked. Indtil nattefrosten er overstået, må den dele pladsen i det kolde hjørne med nogle hvidtøl.




 - - - - - - - -




My new rosemary from Italy via a local supermarket. Until the frosty nights are gone, it shares a corner in my cold room with my hvidtøl (dark, sweet, malty, low alcohol)


This winter we had many small and not so small containers filled with water standing around in our garden. When the frost finally came, the Owlets had great fun dumping the resulting ice shapes decoratively here and there in the garden. Trolli has a special penchant for icicles and if MotherOwl or the Writer does not stop him, he'll pick them from our neighbours' thatched roofs.

MotherOwl did also like the ice decorations until she found out that the Owlets had placed the biggest, coldest lump bang in the middle of her artfully covered rosemary. As rosemary is not that frost hardy, it did not like to be covered with an icefloe for two days and promptly died.

Yesterday I found a big rosemary very cheap in a local supermarket. It is nov standing in my cold room, waiting for the cold period from the weather forecast to pass before moving to it's destined place in my garden. A bit more sheltered than its predecessor and hopefully out of the way of trampling Owlets and icefloes.