Jeg elsker sne og frost! ~ I love Snow and Frost!

Så her er nogle billeder fra mit lille hjørne af verden i snevejr.

Here are some photos from my snow-covered corner of the world.

Springvand inde i byen, nu slukket i frosten. Ja, jeg er ude på isen.
Normally water-spouting from in the pond in town. And yes I stand on the ice in the pond.

Udsigt fra frøen. Den mørke streg til venstre er en herlig glidebane, nogen har lavet. Den var meget glat og sjov!
View from the frog. The dark "lane" to the left is a slide somebody made. I tried it, it was very slippery, and fun!
.

Ugleboets have med nyfalden sne - rent eventyr
The Owlery with newfallen snow. Pure delight.

Hønsehus i sne. Sneen på redekassen isolerer og holde hønsene varme.
Chicken coop in the snow. The snow is isolating, and helping to keep the chicken warm.

Det havde været nogen inde i hønsehuset tidligt om morgenen, nork en solsort, der spiste det sidste af gårsdagens æbler.

Somebody had been inside the chicken coop in the early morning hours. My guess is a blackbird, finishing off yesterday's apples.

Min udsigt, da jeg sfod op. Der har gået nogen på terrasen. Jeg fulgte spoerne, for jeg var bange for om det var en rotte.

My view getting up. Somebody walked there, I followed the tracks, afraid it might have been a rat.

Nej, det var ikke en rotte. For nogen tid siden mødte jeg en ilder ude i haven. Det er nok den, der er flyttet ind. Den skal være så velkommen. Den spiser nemlig rotter - den dårlige nyhed er så, at den også spiser høns. Jeg må huske at lukke dem inde - hver aften!

Nope, not a rat. Some days ago I met a polecat in the garden. I think it moved in here. Welcome to the Owlery Mr or Ms Polecat.
I'm happy because polecats eat rats, but they are also known to eat a chicken now and then. I'll just have to remember to close up the coop - every nigth.