Poetry Monday :: Cookies

Jeg føler at jeg løber afsted efter min egen hale lige for øjeblikket. Nu er det allerede tirsdag, og jeg er ikke færdig med mit mandagsdigt endnu.

     Emnet er cookies. Det fik mig til at tænke dels på dem, man har på computeren, dels på dem, man kan spise. En halvfærdig idé om noget med Brød og skuespil, der er erstattet af Cookies og realityTV ... Læs det eller lad være, der kommer ikke mere.
     Uglemor er stadig i et halvdårligt humør, så vær beredt på mere Uglegylp i de kommende dage.

-- 🦉 --

I feel like chasing my own tail. It's already Tuesday. But in my to-do list I only just made it to Poetry Monday.

The subject is Cookies. This made me think of the edible ones, as well as of the computer ones. Then my thoughts wandered to bread and games being replaced by cookies and reality shows. I only made a half-baked poem. But now ... well now you'll just have to read it - or not if so you choose.

MotherOwl is still grumpy, so prepare for Owl-Pellets in days to come.

Cookies we have online
Cookies in a store
Cookies are delicious,
Dare we ask for more?

Panem et circenses *)
In the Rome of yore.
Dulling now our senses
with X Factor's score.

*) "Bread and circuses" (or bread and games; from Latin: panem et circenses) is a metonymic phrase referring to superficial appeasement. It is attributed to Juvenal, a Roman poet active in the late first and early second century BC, and is used commonly in cultural and political, contexts.

In a political context, the phrase means to generate public approval, not by excellence in public service or public policy, but by diversion, distraction, or by satisfying the most immediate or base requirements of a populace, by offering a palliative: for example food (bread) or entertainment (circuses).  (Wikipedia - Edited)

Now we're eating and accepting cookies while  watching reality-shows. As another old wise and bitter man said: "Nothing new under the sun".

-- 🦉 --

*) Udtrykket stammer fra en satire af den romerske digter Juvenal (sent 1. til tidligt 2. århundrede f.Kr). I denne sammenhæng refererer "brød og cirkus" til den romerske politiske elites praksis med at uddele gratis brød og afholde store offentlige arrangementer (for eksempel gladiatorkampe og hestevæddeløb) for at pacificere et uroligt folk, der havde solgt deres politisk frihed til gengæld for umiddelbar opfyldelse af nogle overfladiske og ligegyldige behov (Wikipedia - revideret).
     Nu spiser og accepterer vi cookies mens vi ser realityshows; som en anden klog og bitter mand sagde: Intet nyt under solen.

- - - - -

Next Monday: Butterflies.

En ny dome ~ Søndagsbilleder A new Dome ~ Sunday Selections

Stormen Otto gjorde Uglemor opmærksom på at domen ikke duede mere. Efter stormen skulle plastikket sættes på plads igen. Uglemor lænede sig til en af stiverne - det har hun gjort mange gange før, domer er solide, selvbærende konstruktioner, og i 2000 da den var ny, klatrede Uglemor op og sad på toppen af den. Men nu, nu knak stiveren under Uglemors vægt, og hun landede med næsen lige op i en anden stiver, hvor der groede en stor, flot svamp. Den står på renovering.

Domen, repareret efter stormen Otto
The dome, repaiured after Otto, the storm

Otto the storm made me realize that the dome is up for repairs, because as I leaned on one of the beams it gave way, and I ended up with my nose inches from a beautiful growth of fungus on another beam.
The dome is fully able to handle my weight and more, when first I build it in 2000, I climbed up and sat on the top of it before putting on the outer coat of plastic. New beams and plastic coming up this spring.

-- △ --

Så jeg gav mig til at lede efter nye planker til domen. 6x4 lægter er, hvad den er bygget af, og det er gode mål. Men jeg var lidt betænkelig. Nogle af de allermest rådne stivere er nemlig nye lægter, fra da vi byggede ud i 2005 eller deromkring. De er hurtigtvoksede, med grove årringe og ikke nær så solide som de gamle fra 1926.
     Prøv bare at se her:

This is how one of the struts looks now - notice the fungal growth too. And this was bothering me. This is the top pentagon, away from the ground, made from planks left over when we had our house enlarged in 2005 or thereabout. The old planks from 1926 are mostly in better condition, as the new ones are force-grown, coarse-grained wood. And any new ones, I bought would be the same.

-- ▽ --

     Til alt held slog jeg bare "lægter" op på nettet, og endte hos Plastikplanker.dk. Det var da genialt. Deres lægter er kun halvt så tykke som den af træ, men mindst lige så solide, UV-bestandige og fremstillet af genbrugsplast. Oven i købet kunne de skære plankerne op for mig for en lille ekstrabetaling. Det sagde jeg ja tak til. 
     Så i tirsdags ankom en palle med 65 fine plastplanker. Jeg fik så travlt med at flytte dem væk fra fortovet, at jeg helt glemte at tage et billede. Men her er de ved siden af domen, lige foran vores kompostbunker.

Well I happened to just search for Planks and I found some plastic-ones. UV-resistant only half as thick as the old wooden ones, but just as - or even more - sturdy. And made from recycled plastic.
I could even have the planks cut to length if I paid for it, which I did.

So  Tuesday 65 planks arrived. They were delivered in front of our house, and I got so busy moving them, that I forgot to snap a photo. Here they are already moved next to the dome place, in front of our compost.

-- ◁ --

     Ret hurtigt gik jeg så i gang med at dekonstruere domen. Beslag og skruer skal nemlig genbruges, og fundamentet skal også have en omgang, nu jeg er i gang.
Then I began deconstructing the old dome. The connecting pieces for the struts and most of the screws will be reused. And the foundation also need some care now I'm at it.

-- ▷ --

Og se - der er faktisk mange detajler på dagens billede, der lige bestemt er månedens farve: Vandslange, mursten, håndtag på en sav ...

And look closely, a lot of details in these photos fit the colour of the month: A garden hose, bricks, some handles ...

Onsdagsord ~ 1. marts ~ Words for Wednesday & IWSG

Bedre sent end aldrig, håber jeg. I marts er onsdagsordene på Rivers blog. Det er Susan Kane, der har valgt dem, men hun har syg familie, og holder blogpause. Ergo, vil du lege med, hop over til Rivers blog.

     Dansk fortsættelse - længere nede.

-- Ð --

Better late than never. In March, the Wednesday topics on River's blog are. They were chosen by Susan Kane, but her family is having medical issues. Ergo, if you want to play along, hop over to River's blog.

We were given:
1. interfere 2. light 3. woozy 4. fetch 5. smell 6. remain
     and/or:
1. leap 2. candle 3. overview 4. officer 5. pain 6. wilderness

I jumped back in time, to one of Susan's strange experiences at the Unicorn Farm - and as usual I take up the additional challenge and use the words in the order they were given.

"Sorry, I did not want to interfere," Susan said. "I saw a strange light, and thought it was a piece of glass lying on the floor, and bend down to pick it up. I got up too fast and got all woozy. I only came in here to fetch a glass of water, then the smell made me remain."

Thora smiled at her. "You did not interfere. You helped me with my experiment. That smell is created to make people remain. It's muffins, candy, drinks, what you like best, rolled into one. What was it to you?"

"Tea and cake," Susan answered. "Leap year cake. My great-aunt has her birthday on February 29th, and when she finally has a birthday, she has a cake with candles in it. Next time she has a birthday, she and I will be the same age."

Did you make a list over your birthdays to get an overview?" Thora asked.

"Yes we did," Susan answered. "But her husband, he's a naval officer and a mathematical genius, he could do it in his head. He can do all kinds of sums and trigonometry, but his English is a pain to listen to."

"Now we two have to leave this wilderness of enticing smells and go have some real nourishment. Do you realize that you stayed here for hours?"

"No I did not, only five minutes, at most fifteen minutes," Susan protested. But then the one o'clock bell rung, and Susan's stomach rumbled. She realized that Thora was right. "You made me miss my lessons!" she said.

"It's OK," Thora said. "I have told Jon that I needed you as a guinea pig. Don't tell anybody about this experiment. It's a secret. Add I might need you again later."

"I won't," Susan promised, "But I do not like you stealing my time like this. But all in the cause of magic." Susan ended just before they reached the Barn where the tables were ready for lunch.

-- Þ --

Og så på dansk. Vi fik disse ord:

1. forstyrre/blande sig 2. lys/lysglimt/let 3. svimmel 4. hente 5. lugte 6. blive/forblive
     og/eller:
1. spring/hop/skudår 2. (stearin)lys 3. overblik 4. officer 5. smerte/pine/plage 6. vildmark/ødemark

Jeg fortæller en lille episode i min uendelige Susan-historie. Denne gang en af de første gange, Susan møder magi på Enhjørningegården. Og som sædvanlig bruger jeg ordene i rækkefølge.

"Undskyld, jeg ville ikke forstyrre," sagde Susan. "Jeg så et mærkeligt lysglimt og troede, at det var et stykke glas, der lå på gulvet, og bøjede mig ned for at samle det op. Jeg rejste mig for hurtigt op og blev helt svimmel. Jeg kom kun herind for at hente et glas vand, og så fik lugten mig til at blive."
     Thora smilede til hende. "Du forstyrrede dig ikke ind i det. Du hjalp mig med mit eksperiment. Den lugt er skabt for at få folk til at blive. Det er muffins, slik, drinks, hvad som helst, du kan lide. Hvad var det for dig?"
     "Te og kage," svarede Susan. "Skudårskage. Min grandtante har fødselsdag den 29. februar, og når hun endelig har fødselsdag, får hun en kage med lys i. Næste gang hun har fødselsdag, vil hun og jeg være lige gamle."
     Har I lavet en liste over jeres fødselsdage for at få et overblik?" spurgte Thora.
     "Ja, det har vi," svarede Susan. "Men hendes mand, han er flådeofficer og et matematisk geni, han kunne gøre det i hovedet. Han kan regne alt ud i hovedet, også trigonometri, men hans engelsk er en plage at høre på."
     "Nu må vi to forlade dette vildnis af lokkende dufte og gå ud og få noget rigtig mad. Er du klar over, at du har været her i flere timer?"
     "Nej, det har jeg da ikke, kun fem minutter, højst et kvarter," protesterede Susan. Men så slog klokken et, og Susans mave rumlede. Hun indså, at Thora havde ret. "Du fik mig til at forsømme min undervisning!" sagde hun.
     "Det er i orden," sagde Thora. "Jeg har fortalt Jon, at jeg har brug for dig som forsøgskanin. Du må ikke fortælle nogen om dette eksperiment. Det er en hemmelighed. Og jeg får måske brug for dig igen senere."
     "Det skal jeg nok lade være med," lovede Susan, "Men jeg bryder mig ikke om, at du stjæler min tid på denne måde. Men alt for magiens skyld." sluttede Susan lige før de nåede Laden, hvor bordene var klar til frokost.

- - - - - - - - - -

March 1 question - Have you ever read a line in novel or a clever plot twist that caused you to have author envy?

My answer - Sigrid Undset's The Wild Orchid & The Burning Bush. There's so many great lines and the plot is exceptionally good. I wish to write just half as well.

Plantefarvning - Dyeing with Plants

Sorry, not much in English. MotherOwl has been dyeing with a group of enthusiastic, knowing and skilled members of the Weavers' Guild.

-- -- -- -- --

Uglemor er medlem at en håndarbejdsforening. I denne forening er der forskellige arrangementer. Vævegrupper, Spindedage, Trædrejningskurser, Åbent hus-aftener, Markeder og byfester.
     I lørdags var Uglemor arrangør for en plantefarverdag.

Det var meningen, vi kun skulle farve med ligusterbær, men jeg frygtede at det ikke ville være spændende nok. Så i ugen op til gik jeg rundt og kiggede efter farveplanter i omegnen. Der er ikke særligt mange planter fremme sidst i februar, men jeg fandt da en håndfuld halvvisne Vild kørvel og mit juletræ - nålene burde farve gult. Jeg skrev ud: "Tag venligst ligusterbær, vild kørvel og nålene fra jeres juletræ med".
     Fredag gik jeg igen ud i haven. Min røde hassel stod med tykke, pollenfyldte rakler, jeg begyndte at nyse bare ved synet, og tænkte at de da skulle i farvegryden. Plukke-plukke-pluk - og så et bad til at skylle pollen ud af hår, øjne og så videre.

Røde hasselrakler og troldhasselrakler
Red and ordinary catkins from Hazel

     Lørdag morgen tog jeg  mine ligusterbær ud af fryseren og fik øje på en bøtte skønhedsøjeblomster, der havde ligget i fryserenet par år. Den kom også med. Og hov, vores troldhassel havde også rakler. Det ville da være sjovt at se, om der var en forskel. Jeg gjorde mig klar til afgang, og så kom hende der havde lovet at hente mig og min vidunderlige gryde, lidt tidligt, men herligt så kunne hun da få lov at hjælpe med at plukke de der hasselrakler. Der var bare ikke flere, så det må vente. Hun havde også en pose grannåle med.
     Henne på stedet mødtes vi og lukkede op for poserne. Der var én, der havde plukket mængder af ligusterbær - herligt. Vi fyldte min gryde med dem. En anden havde taget krap med, som også fyldte en hel gryde, og så var der jo vores rakler, grannåle, kørvel og  og skønhedsøjer. Ikke nok til en gryde hver, men i glad nede i en gryde nok til et helt fed.
     En, der også væver fandt et trendbord frem, og én, to vupti havde hun vundet et normalt fed op i et 20 meter langt fed, så det kunne fordeles ned i alle glassene. Det var altså smart.

Krappen var ikke helt så god, som vi kunne have ønsket - og mit halve fed kommer senere, jeg havde taget lige lidt for lidt garn med og får en halvdel af en anden.

Det var en fornøjelse at være sammen med så entusiastiske, vidende og villige medlemmer af vores forening. Alle vidste eller kunne noget, ingen andre vidste, og alle stillede evner og kunnen til rådighed. Det var herligt!

Her er et blik ned i gryden efter at den første halvdel af farvetiden er gået:

Privet berries - Vild chervil - Tickseed - Red catkins - Needles nrom a Christmas tree1 - Red catknis again - Another Christmas tree.

Ggarnet er hevet over i næste glas, så der ikke er hvide stykker mellem farverne, men sjove overgange.
     Dog er der hevet den gale vej mellem ligusterbær og vild kørvel. Det er ligusterbær, der farver blåt.

Privet berries and the
long skein from the dye pot

Her er garnet fra farvedagen lagt op

Det store fed er ligusterbærrene, halvdelen er efterbehandlet med vaskesoda, men det er svært at se forskellen.

Det lange fed blev delt op - igen var det væveren, der var fiks med trendbordet - og vi fik små, fine dunter med hjem. Jeg har vundet den ene op om en lineal, og den anden er delt i to, hover én del ligger til lysægthedsforsøg i vindueskarmen.









Efter vi var færdige, tog jeg glassene med farver med hjem og fortsatte forsøgene.

More testing: Lightfastnes, intensity and storage of plant materials.

Her er flere forsøg samlet i et billede: Lysægthedstest, farveindhold og opbevaring.

Lysægthed
De to små papbrikker øverst til højre er lysægthedstesterne. Når der er gået ti dage med sol, åbner jeg og sammenligner - der skal helst ikke være nogen forskel.

Farveindhold
Så er der forsøg med, hvor meget farve der er i de forskellige materialer. Jeg opgav grannålene og den vilde kørvel med det samme. På linealen kan det ses, hvor lyse farver, de gav.
Fra øverst på linealen:
- Ligusterbær
- Vild kørvel
 - Skønhedsøjer
- Hasselrakler
- Grannåle 1
- Hasselrakler
- Grannåle 2
Og så spejler det sig. Det er på grund af opvindingen på trendbord. Mine lange fed, der er vundet rundt om to stole, har bare gentagelser.

De næste tre fed er 2. 3. og 4. farvebad.
Øverst: Hasselrakler
Midterst: Skønhedsøjer
Nederst: Ligusterbær, der blev opgivet i 4. bad. Dels gav de ikke rigtig farve, dels var de begyndt at gære trods daglig opvarmning, og man skal ikke udsætte sin familie for unødige lugtgener.

Opbevaring
Helt til venstre er et stykke, der igen er farvet med skønhedsøjer. Blomsterne har bare været tørret i stedet for frosset, og det er åbenbart det, der er bedst her.

Lysægthedstest - en ekstra bemærkning:

Man kan måske allerede se, at ligusterbær ikke er så voldsomt lysægte - sammenlign pappet helt til højre med det store bundt nedenunder ... er det på pappet lysere?

     Hvis jeg nu lægger papstykket over på feddet:

Privet berries are not very lightfast

Jo, der er vist forskel. Liguster holder altså ikke særligt godt. Jeg tror, jeg overfarver hele det store fed med skønhedsøjeblomsterne fra opbevaringsforsøget - gad vide, hvordan det kpmmer til at se ud?

Det mangefarvede fed ser straks bedre ud:

Whereas red catkins and tickseed look promising

Der er mange forsøg at foretage endnu.

To tågede morgener ~ Two Foggy Mornings

I går var tågen tyk som ærtesuppe. Alting var væk. Det var som om et Ingenting fra Fantasien (Den uendelige historie) var ved at opsluge verden.

Yesterday was foggy. If you ever read The Never-Ending Story you might see a Nothing swallowing the world.

-- 🌁 --

I dag var det også tåget, men en helt anden tåge. Utroligt hvad et par graders forske kan gøre.

Today was foggy as well, bur what a difference a few degrees lower temperature can do.

-- 🐦 --

I dag lykkedes det mig også at fange et par flokke af trækkende fugle. Hvis du ser rigtig godt efter, kan du få øje på to flokke her på billedet.

If you look closely - and maybe embiggen the photo - you can see two flocks of migratory birds in this photo.

-- 🐦 --

Flokken længst til venstre. Det er gæs. Spørg mig ikke hvilken slags. De sidder på markerne i store flokke og æder kornet til landmændenes irritation.

The leftmost flock. A wedge of geese. Don't ask me what kind of geese. They land in the fields in huge flocks and graze the sprouting grain to the farmers' chagrin.

-- 🐦 --

Og fra højre. En flok svaner. De seneste år er svaner gået fra at overvintre som par til at overvintre i samlede flokke. VI har haft sådan en flok her i nærheden, og nu flyver de tilbage til deres redesteder i mindre flokke, der deler sig op i mindre og mindre enheder for at ende som par igen. Et foretrukkent delested er lige over vores hus.

Swans! For some years now swans have wintered in flocks, where earlier they did so in pairs only. And we have such a flock near by. Now spring is on its way and they leave in small units splitting up in the air into smaller and smaller flocks ending up in their pairs flying to their old nesting places. Such a point for parting of ways is almost on top of our house.