lørdag den 17. juli 2021

Klemmepose -- Bag for Clothes Pins

     For ni år siden skrev jeg et indlæg med præcis den samme titel. Det er her. Nu er den nye klemmepose ikke ny længere. Der var huller i, den trængte kort sagt til at blive skiftet ud. Spirillen, der er den, der hænger det meste tøj op, sagde jeævnligt:"Åh, mor, nu har du igen ikke syet en ny klemmepose!"
     Og i går skete det søreme. Først et billede af den ikke længere nye klemmepose:

-- 👕 --

   Nine years ago I made a blog post with the very same title. You can find it  here. Now the nice, new bag is not new and efficine any longer. It's holey and worn out. Marsupilami, whose chore is the hanging of clothes complauined often:"Mum, all the pegs are falling out, please make a new bag!" 
  And yesterday it happened. First a photo of the once new, now old bag
Slidt op! -- Worn out!

     Spirillen har testet og godkendt den nye klemmepose.

  Marsupilami testing and approving the new clothes pin bag.

     Denne gang syede jeg på min nye, gamle symaskine. Det var herligt! Ingen brækkede eller bøjede nåle og det hele gik glat.

-- 🧵 --

This time around I used my new, old sewing mashine. It was wonderful, no broken or bend needles, everything just worked!

3 kommentarer:

  1. A triumph. Which is always welcome.

    SvarSlet
  2. I remember clothespin bags, my mum used to have one. I carry my pegs in a small plastic basket which is close to 20 years old now. I never leave it outside in the weather so it doesn't get brittle and break, also so it doesn't get stolen by a neighbour or anyone else passing through.

    SvarSlet
  3. Excellent! That one will serve you well for a long time.

    SvarSlet

Jeg bliver altid glad for en kommentar, og prøver at svare på alle kommentarer .

I am grateful for all comments, and try to reply meaningfully to all of them.