torsdag den 31. august 2017

Kastanjeskaller - 2 - Chestnut Husks

     Så har Piraten samlet endnu flere kastanjeskaller henne i skolen. Som det kan ses på billedet her, er nogle af dem gamle og kedelige - og sandede. Jeg måtte skylle dem grundigt, før vi gik i gang.

The Pirate gathered more husks. Some of them were old and quite sandy. They were rinsed several times before  simmering with the wool.


     Resultatet var temmeligt skuffende. Vandet blev ikke rødt, men lyst gyldenbrunt, og ulden tog næsten ingen farve. Det lille bundt nederst til venstre simrede sammen med de kastanier, der var i skallerne. Det har måske et rødligt skær.

The result is boring. The water turned a pale golden, the wool took almost no colour.
The small tuft bottom left was simmered with the chestnuts - white and brow alike - contianed in the husks.It migth have a reddish tinge.
Toprækken er de tre gamle farveprøver, nederst de nye og en tot ufarvet.
Top row is the old trial runs. Bottom the two new tries and am undyed tuft.



Ingen kommentarer:

Send en kommentar