fredag den 4. august 2017

Plantejagt -- Gathering trip

     I dag var det tid for lidt mere cykeltræning, så Uglemor sprang på jernhesten og tog en tur først med Piraten og så med Spirillen.
     Turen med Spirillen var mere afslappende, og vi plukkede en del planter til eksperimenter undervejs, det bliver mest farvning, med også lidt andet.

- o 0 o -
Today's activites included bike training with Pirate and Marsupilami. One after another they went biking with MotherOwl.
The ride with Marsupilami was more relaxing, and we took time off to pick flowers and herbs for MotherOwl's crazy ideas - mostly plant dyeing.

Den blå pose indehholder syrefrø. Så er det nogle umodne mirabeller til japanske madforsøg,
Et bundt lysesiv til at flette af.
I bakken til venstre en snerreart (gul eller hvid), til højre blade fra gråbynke,
I bakken underst blade fra hjortetaktræ og de allerførste regnfan.

A blue bag of sorrel seeds. One box of Cherry plums for Japanese cooking
 A bundle of common rushes for weawing
One bow containing an unknown bedstraw species (Lady's bedtraw I suppose) and another with Mugwort leaves.
A crate of staghorn sumac leaves from our garven and the very first tansies.


5 kommentarer:

  1. Have you dyed with tansy before? I tried it for the first time a couple of days ago and was disappointed at the pale yellow it gave.

    SvarSlet
    Svar
    1. Yes I have dyed with tansy before. I have never gotten a weak colour. The tansy flowers alone give a more strongly yellow dye, leaves a more greenish yellow. Both of the cool yellow variety. But normally I just put all of it in the dyepot. The colour is one of the best for overdyeing in my opinion.

      Slet
  2. I used 1:1 ratio. Perhaps this was not enough?

    SvarSlet
    Svar
    1. I always go by this rule:
      * Fresh leaves: App. 4 times Weigth of wool
      * Fresh flowers: Double amount flowers to wool
      * Dried leaves: Double amount plants to wool
      * Dried flowers: Equal parts
      So yes, equal parts fresh flowers is about half of what I used.

      Slet
  3. Thank you very much! They've just started blooming in my garden so I have chances to obtain more intense colours.

    SvarSlet

Jeg bliver altid glad for en kommentar.
Jeg prøver at svare på alle kommentarer - og lover at hive alle kommentarer ud af spam-fængslet så hurtigt som muligt.

I am always grateful for all comments, and try to reply meaningfully to all of them.
I furthermore promise to pull your comments from spam-limbo as fast at possible.