torsdag den 15. februar 2018

TUSAL - Pink - Januar 2018

       Så er det atter nymåne, og stumpebøtten er FULD. Det er ikke fordi Uglemor har lavet så meget. Men de forsvundne stumper fra august sidste år, dukkede op i forbindelse med indretningen af de pink hylder.

  - -o 0 o - -

 Now it's once again New moon. The ORTs jar is full and more. Not because MotherOwl has been busy stitching etc. No, but the disappeared ORTs from August 2017 suddenly appeared.


      Og så fik Uglemor en kæmpepose lyserøde strimler sammen med de lyserøde hylder.

  - -o 0 o - - 

And together with the pink shelves, MotherOwl got a giant bag with pink rug rags.


     De var enormt kludrede og enormt lange. Uglemor brugte to dage på at kludre dem ud. En af strimlerne, ikke den længste, målte ca 87 meter. Hvordan de er blevet så lange, fatter Uglemor ikke rigtig, for der er ingen hjørner eller sammensyninger.

  - -o 0 o - -

It was one bit tangle. It took MotherOwl two days to untangle it all. One of the strips, not the longest one, measured more than 87 metres! How they got this long, we do not understand. There's no corners and no joints in the strips.


     Her er alle strimlerne i en kurv. Der en noget andet nede i bunden, men alligevel er der totalt mange lyserøde strimler.

  - -o 0 o - -

All the wound up strips in one basket. There's some other strips in the bottom, but it's still a load of pink.
  - -o 0 o - -


Link to this month's  TUSAL at Daffycat's blog

If you want to know more about TUSAL, then follow the clickable TUSAL banner in my sidebar.

4 kommentarer:

  1. The pink strips made a lovely basket! Happy New Moon!

    SvarSlet
  2. Look at all of those strips!! So much pink :D

    SvarSlet
  3. Wow that's a lot of strips, love the pink color.

    SvarSlet
  4. Magical disappearing / reappearing orts - cool! The wound balls of pink fabric strips look very nice in the basket, but I'm still stuck on a single strip being 87 meters long - that's mind boggling! Years ago I worked in a fabric store and the largest bolts of fabric were between 20 and 25 yards....

    SvarSlet