lørdag den 11. februar 2012

Plantefarvet dominostrik a la Krydderugle - Domino knitting as MotherOwl does it

     Skribenten syntes at Uglemor skulle bruge alle sine plantefarvede garnprøver til noget og ikke  bare lade dem ligge i en kurv. Efter lidt betænkningstid gav hun ham ret og strikkede grydelapper af en del af garnet. Det har altid fascineret mig at eksperimentere. Så jeg holdt mig ikke ret længe til at strikke dominostrik sådan som opskriften siger.

     Det første forsøg er virkelig et forsøg. Uglemor prøvede dominostrik, men kan ikke så godt lide retstrikning, og så blev retningen på midterstregen også lidt tilfældig :( .

The Writer always teases MotherOwl with all her experimenting. Use it, he says. And then one day MotherOwl found her knitting pins from their hiding place and tried to knit something with her plant dyed test material. It turned into pot holders, but being MotherOwl, she had to experiment. Domino knitting was the victim. First test turned into this not so nice piece. (Dyed with black beans, blue, and St. John's worth, brown)

     Lappen er strikket af uldgarnsrester der er bejdset med alun og dernæst farvet med sorte bønner (det blå) eller perikon (det gyldenbrune)


     Andet forsøg var Uglemor straks meget mere tilfreds med: Jeg ville have det glatstrikket, og så skulle det helst ligne et edderkoppespind. Her er hvad jeg nåede frem til

 

     Det meste af garnet til denne grydelap er farvet med perikon (Hypericon perforatum). Det grønne i nederste felt til venstre (og den lille bid øverst til højre) er første bad i perikon, der har trukket fra dagen i forvejen. Det gule øverst til venstre er lugtløs kamille (Tripleurospermum perforatum) og den gyldenbrune kant Perikon andet bad. Blå øverst til højre er sorte bønner 1. og 2. bad,  det gyldenbrune kvadrat igen Perikon andet bad med en kant af grøn fra 1. bad. Hele kanten udenom er farvet gul med birkeblade. Strikket i modificeret dominostrik.


But on second try MotherOwl found it to her liking, so many a few pot holders were knit. The spider web look is intended. Green and brown colours are all St. John's worth, yellow is mayweed in the squares and birch leaves for the edge, blue again is black beans.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar