Tøm Tønden -- Stash Bashing

Link til den oprindelige Tøndetømmer  --   Crunchy Cacholic Momma  --  The original Stash Basher

     Strikkegalskaben har ramt Uglemor, det er sikkert og vist. Siden i går er der blevet slået tre sokker mere op, og Storesøsters hue er også blevet lidt større.

MotherOwl has been bit by the Sock bug. Since yesterday 3 more socks has been cast on and knit at least a little. The hat for Big Sister is also progressing.

• Med uret: Hue til storesøster. En sok, der skulle have været til Piraten, men passer Minimax. To sokker til piraten - det er mere pirat-agtigt i sort og hvidt - nummer 1 er for stor og for spids og skal trævles op igen. En sok i dobbelt garn til Spirillen.
• Clockwise:  Hat for Big Sister. A sock meant for the Pirate, but it fits Minimax. Two socks for the Pirate they're more piratey in black/white, and the first one is too big and too steep, it will be frogged and redone. One sock for Marsupilami this one from double yarn.

Alt dette garn kommer fra min tønde med garn og ufuldendte projekter. Pindene kommer også fra mit lager. Nogle af de tynde er bøjede og slidt, men det er ok. De bøjede bruger jeg bare til at opbevare tingene på og strikker så med de gode. Der er rigtigt mange strikkepinde i tønden også.

All kint with yarn from my stash barrel. All my knitting pins are old as well, some of the thin one are bent and worn, but as there's a lot of them it does not matter, I can have dormant projects on the bent needles and knit with the good ones. 

• Det er også blevet til et mavebælte mere til et glas. Og når kulden nu forhåbentlig vender tilbage er der nok til glas med varm kakao. 
•  Another "insulating ring" for glasses with hot cocoa is done too, this one from muesli bags. Now the cold is welcome back, there's enough of these to go around.