Om mine huskesedler ~ The one with the Shopping Lists

Huskelister:
Altid, når jeg går på indkøb har jeg en huskeliste med. Skrevet i hånden på gamle kladder eller gule posts its. Den hænger på en tavle i køkkenet, og alle skriver det, der mangler på den. I går stod der:

Müsli
Mælk
Løg
Yoghurt til Skribenten og Minimax
Almindelig fløde
Salat
Squash
Aftensmad
3 poser frø
Havehandsker
(Leverpostej) parentesen betød kun hvis lang holdbarhed

Når jeg kommer hjem, overfører jeg det jeg ikke fik, til en ny liste.
Så er der alle de ting, der ikke står på den, men som jeg køber alligevel. Det er de ting der står på
Min mentale huskeliste
På den står nemlig alle de ting, der er brug for, som vi godt kunne tænke os, eller som ville være en fin gave til nogen eller lignende. Det er bare ting, der normalt ikke er i butikkerne, eller er alt for dyre.
Der står for eksempel:

Supermarkeder:

Haveslange og fuglenet -  kun hvis billige
Tandpasta, toiletpapir, pasta, ris og den slags lagervarer på tilbud.
Asiatiske varer
Soya i sære flasker

Havecentre og lignende:

Rød, fliget hyld (ligesom den i kaffehaven)
Aspargesrødder
Fuglekugler uden net
Slåenbuske (små)
Rød og broget kløver (Som dem til åbent have)
Frø til rød shiso eller små planter af denne

Genbrug:

Vandkander til bordet
Drikkeglas
De der servietter
Små skeer
En grilltang eller to
Mosaik-brikker i farver.

Der står meget mere på den liste! Men det er altsammen ting, jeg kun køber, hvis prisen, udseendet og tiden er rigtig.
     Så gårsdagens indkøb var ikke spontane impulskøb, men ting, der havde stået på den mentale huskeliste i længere tid Ja også kosten. Den var min fødselsdagsgave sidste sommer, nu endelig indløst.

 -- 🗒 --

Shopping lists 
 Whenever I go shopping, I always bring a shopping list. Handwritten on old drafts or sticky notes. It hangs in the kitchen and everyone adds what they find missing.
Yesterday it said:

Muesli
Milk
Onions
Yoghurt for the Writer and Minimax
Normal cream
Salad
Courgette
Dinner
3 bags of seeds
Gardening gloves
(Liver pate) the parenthesis meant only if long shelf life

When I get home, I transfer what I didn't get to a new list.
Then there are all the things that aren't on it, but that I buy anyway. These are the things that are on
My mental shopping list
It contains all the things that we need, that we would like to have, or would make a nice gift for someone or something similar. The only problem is that they are either not normally for sale in the shops or far too expensive. On this list you'll find for example:

Supermarkets:

Garden hose and bird netting - only if cheap
Toothpaste, toilet paper, pasta, rice and such stock items on offer.
Asian foods
Soya in strange bottles

Garden centres and the like:

Red, incised elder (like the one a friend has)
Asparagus roots (we need more)
Bird balls without nets
Sloe bushes (small - and cheap)
Red and variegated clover (same as the one I saw, visiting an open garden)
Red shiso seeds or small plants of red shiso

Second hand shops:

Water jugs for the table
Drinking glasses
Those napkins
Small spoons
A barbecue tongs or two
Coloured mosaic tiles.

There's a lot more on my mental shopping list! But these are all things I only buy if the price, looks and time are right.
   
 So yesterday's purchases were not impulse purchases, but things that had been on the shopping list for a long time. Including the broom which was my birthday present last summer on a home made gift card, now finally redeemed.