Selvom det er sværere at se på YR end det var på det meget savnede Bedre vejr, så ender sommertiden altså i nat!
Her holder jeg musen over, og der står fra 02-02 som klokkeslæt. Så i morgen og de kommende par uger er det atter lyst, når vækkeuret ringer, og Piraten kan cykle afsted igen uden voldsomme lygter, og mit indre ur vil atter være i overensstemmelse med virkeligheden - jeg glæder mig til at sove ordentligt, for sært nok vågner jeg en time tidligere, når vi har sommertid. Det vil sige, hvis vi skal op klokken 7 (der jo egentlig er klokken 6), ja så vågner jeg klokken 6 (altså egentlig klokken 5), jeg kan ikke forklare det, men i løbet af den næste uges tid stopper det fjolleri, og jeg vågner 5-10 minuter i syv, når vækkeuret er sat til syv, sådan som jeg gør hele vinterhalvåret. Jeg glæder mig! Og håber det idioti snart er fortid, TAK
Even though it is harder to see here on YR than it was on the lost and mourned BedreVejr, DST ends tonight. I here mouse over the relevant spot, and it tells me the weather tonight between 02 and 02 am. It is a bit absurd, but makes me really happy. Tomorrow and tomorrow, and for many days after the sun will be in the skies, or almost there when the alarm goes off. The Pirate can again bike to school, and my inner Owl is happy, as my time now again fits the clock, and I am no longer going to wake up an hour before the alarm goes off - no, I do not know why on Earth DST does this to me, but it does. Slowly, in the coming week, my inner alarm will recalibrate itself, and wake me u 15 to five minutes to alarm time, as it does all winter. I so look forwards to undisturbed sleep again.
Her holder jeg musen over, og der står fra 02-02 som klokkeslæt. Så i morgen og de kommende par uger er det atter lyst, når vækkeuret ringer, og Piraten kan cykle afsted igen uden voldsomme lygter, og mit indre ur vil atter være i overensstemmelse med virkeligheden - jeg glæder mig til at sove ordentligt, for sært nok vågner jeg en time tidligere, når vi har sommertid. Det vil sige, hvis vi skal op klokken 7 (der jo egentlig er klokken 6), ja så vågner jeg klokken 6 (altså egentlig klokken 5), jeg kan ikke forklare det, men i løbet af den næste uges tid stopper det fjolleri, og jeg vågner 5-10 minuter i syv, når vækkeuret er sat til syv, sådan som jeg gør hele vinterhalvåret. Jeg glæder mig! Og håber det idioti snart er fortid, TAK
An old screenie from better times ~ Et gammelt skærmdump fra dengang Bedre Vejr virkede.
We changed to DST at the start of the month. It always takes me a while to adjust, but the cats adapted to an early breakfast very quickly indeed.
SvarSletIt takes me forever adapting when we go from normal time to DST if I even make it before we change back - getting used to changing back takes like 3 days ;)
SletMy chicken also adapt very fast.
We began our daylight saving three weeks ago. I adjust easily enough but I still hate it. And we have it for six months! Real time won't be back here until the first week in April next year. I dislike getting to the end of the day and having the sun still so high in the sky. I'm hot and tired by then and just want the glare gone already, bring on the dark of the night.
SvarSletI agree, evenings should be darkish, and mornings bright - it is the dark mornings that really bothers me. In summer, the sun here sets so late anyway - around 10 standard time, that I fail to see the use of DST.
SletChanging the times is so hard on all of us, doctors and scientists all agree it's bad for our health, why won't our politicians just end it? Anyway, I'm glad your inner clock will be happy.
SvarSletThank you, yes I read this also. Why don't the politicians?
SletPS: after more than a month of no spam-prisoning from Blogger, this comment, one other of yours , and an old repy of mine were "imprisoned" within 24 hours.
SletEww, Blogger, please stop it!