Forsøg med syrefrø -- Dyeing with sorrel seeds

     Efter at have læst en hel del på facebook om farvning med syrefrø, måtte Uglemor lige prøve. Frøene skulle stå i blød et døgn med soda, og derefter kun varmes op til 63 grader. Uglemor frydede sig over sin vidunderlige gryde og gik i gang. Hun sprang dog sodaen over, da den var midlertidig væk.
     En ende af garnet blev puttet våtd i glasset og varmet op til 63 grader i 2 timer. Det gav en god, orange farve, men der syntes at være mere farve i vandet. En gentagelse gav kun en meget bleg fersken-orange.
     Egentlig skulle det være blevet varmet op til de normale 80 grader for at se, hvad der skete, men der kom gæster og vandet røg ud. 

- 💛 -

After reading about dyeing with sorrel (or dock) seed, MotherOwl just had to try: Fill a glass with seeds, water and a tsp washing soda ... well the washing soda had gone missing, so soaking for a day, the heating to only 63 degrees - hooray for the wonderful pot. Then the yarn was wet and put in  and heated to 63 degrees for 2 hours. The result was a satisfying deep orange colour, But the water seemed to hold much more dye, once again, but it only turned an orage-peachy colour.
A last try, heating to the normal 80 degrees was planned, but did not happen, as a distracted MotherOwl poured out the water when guests arrived. 

Der måtte et større forsøg til - her ses hele srækken.

Uden iblødsætning
Grøn + gul tråd: Kruset skræppe + soda.
Gul tråd: Kruset skræppe.
Med iblødsætning
Grøn tråd: Kruset skræppe + soda.
Rød tråd: Kruset skræppe.
Blå tråd:  Almindelig syre halvmodne frø.
Gul og rød tråd: Almindelig syrefrø, visne frø.

- 💛 -

A larger scale experiment was needed.

Without soaking
 Green + yellow yarn: Dock seeds and washing soda.
 Yellow yarn: Dock seeds.
With soaking
Green yarn:  Dock seeds and washing soda.
Red yarn:  Dock seeds.
Blue yarn: Sorrel, half-ripe seeds.
Yellow and red yarn: Sorrel withered seeds.